风入松（再用韵） 風入松（再用韻）
霏霏小雨恼春光。
烟水更弥茫。
昨宵把酒高歌处，任一声、鸡唱清江。
憔悴杏花如许，情怀应似东阳。
宿酲犹在莫传觞。
消闷苦无方。
几时玉杵蓝桥路，约云英、同捣玄霜。
冷落黄昏庭院，梦回家在三湘。
霏霏小雨惱春光。
煙水更彌茫。
昨宵把酒高歌處，任一聲、雞唱清江。
憔悴杏花如許，情懷應似東陽。
宿酲猶在莫傳觴。
消悶苦無方。
幾時玉杵藍橋路，約雲英、同搗玄霜。
冷落黃昏庭院，夢迴家在三湘。
分享
译文
霏霏小雨烦恼春光。烟水更弥茫。昨天晚上把酒狂歌处，用一个声音、鸡唱清江。憔悴杏花像许，心里应该像东阳。宿醒还在没有传杯。消除烦闷苦于没有方向。几时玉杵蓝桥路，约云英、同捣玄霜。冷落黄昏庭院，梦见回老家在三湘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霏霏小雨煩惱春光。煙水更彌茫。昨天晚上把酒狂歌處，用一個聲音、雞唱清江。憔悴杏花像許，心裏應該像東陽。宿醒還在沒有傳杯。消除煩悶苦於沒有方向。幾時玉杵藍橋路，約雲英、同搗玄霜。冷落黃昏庭院，夢見回老家在三湘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
霏霏小雨恼春光：细雨纷纷，让人感到春天的美好受到了打扰。烟水更弥茫：烟雾弥漫的水面显得更加朦胧。昨宵把酒高歌处：昨晚饮酒高歌的地方。任一声、鸡唱清江：任凭一声鸡鸣，清江的水声清晰可闻。憔悴杏花如许：杏花如此憔悴。情怀应似东阳：心情应该如同东阳。宿酲犹在莫传觞：昨晚的酒意还未消散，不要再传杯递盏。消闷苦无方：排解忧愁苦闷没有办法。几时玉杵蓝桥路：何时才能在蓝桥路上见到玉杵。约云英、同捣玄霜：约定与云英一同捣制玄霜。冷落黄昏庭院：黄昏时分的庭院显得冷清。梦回家在三湘：梦中回到了三湘。霏霏小雨惱春光：細雨紛紛，讓人感到春天的美好受到了打擾。煙水更彌茫：煙霧瀰漫的水面顯得更加朦朧。昨宵把酒高歌處：昨晚飲酒高歌的地方。任一聲、雞唱清江：任憑一聲雞鳴，清江的水聲清晰可聞。憔悴杏花如許：杏花如此憔悴。情懷應似東陽：心情應該如同東陽。宿酲猶在莫傳觴：昨晚的酒意還未消散，不要再傳杯遞盞。消悶苦無方：排解憂愁苦悶沒有辦法。幾時玉杵藍橋路：何時才能在藍橋路上見到玉杵。約雲英、同搗玄霜：約定與雲英一同搗制玄霜。冷落黃昏庭院：黃昏時分的庭院顯得冷清。夢迴家在三湘：夢中回到了三湘。
赏析
霏霏小雨烦恼春光。烟水更弥茫。昨天晚上把酒狂歌处，用一个声音、鸡唱清江。憔悴杏花像许，心里应该像东阳。宿醒还在没有传杯。消除烦闷苦于没有方向。几时玉杵蓝桥路，约云英、同捣玄霜。冷落黄昏庭院，梦见回老家在三湘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霏霏小雨煩惱春光。煙水更彌茫。昨天晚上把酒狂歌處，用一個聲音、雞唱清江。憔悴杏花像許，心裏應該像東陽。宿醒還在沒有傳杯。消除煩悶苦於沒有方向。幾時玉杵藍橋路，約雲英、同搗玄霜。冷落黃昏庭院，夢見回老家在三湘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考