朝中措 朝中措
风帘交翠篆香飘。
却暑卷轻绡。
最好佳辰相近,寿觞对饮连宵。
仙翁未老,云中跨凤,台上吹箫。
看取他年荣事,鱼轩入侍涂椒。
風簾交翠篆香飄。
卻暑卷輕綃。
最好佳辰相近,壽觴對飲連宵。
仙翁未老,雲中跨鳳,臺上吹簫。
看取他年榮事,魚軒入侍塗椒。
分享
译文
风帘交翠篆香飘飘。击退酷暑卷轻绡。最好佳辰相近,寿觞对饮连夜。仙翁不老,云中跨凤凰,台上吹起箫。看看其他年荣事,鱼轩入侍涂椒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風簾交翠篆香飄飄。擊退酷暑卷輕綃。最好佳辰相近,壽觴對飲連夜。仙翁不老,雲中跨鳳凰,臺上吹起簫。看看其他年榮事,魚軒入侍塗椒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了宴会的热闹场景,通过风帘、翠香、卷绡等意象,营造出一种清幽宜人的氛围。诗中‘仙翁未老’指宴会的参与者年纪虽大但精神矍铄,‘云中跨凤’、‘台上吹箫’等形象描绘了宴会的欢乐和雅致。‘鱼轩入侍涂椒’则表达了诗人对未来美好生活的向往。此詩描繪了宴會的熱鬧場景,通過風簾、翠香、卷綃等意象,營造出一種清幽宜人的氛圍。詩中‘仙翁未老’指宴會的參與者年紀雖大但精神矍鑠,‘雲中跨鳳’、‘臺上吹簫’等形象描繪了宴會的歡樂和雅緻。‘魚軒入侍塗椒’則表達了詩人對未來美好生活的嚮往。
赏析
风帘交翠篆香飘飘。击退酷暑卷轻绡。最好佳辰相近,寿觞对饮连夜。仙翁不老,云中跨凤凰,台上吹起箫。看看其他年荣事,鱼轩入侍涂椒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風簾交翠篆香飄飄。擊退酷暑卷輕綃。最好佳辰相近,壽觴對飲連夜。仙翁不老,雲中跨鳳凰,臺上吹起簫。看看其他年榮事,魚軒入侍塗椒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考