唐多令 唐多令
休恁苦争㑩。
人生得几何。
奈百年、有似南柯。
富贵功名俱遂意，难免死生磨。
也啰。
随分养天和。
阳生满鼎多。
内烹煎、凝结灵波。
炼就金丹光透体，混一气，贯娑婆。
也啰。
休恁苦爭儸。
人生得幾何。
奈百年、有似南柯。
富貴功名俱遂意，難免死生磨。
也囉。
隨分養天和。
陽生滿鼎多。
內烹煎、凝結靈波。
煉就金丹光透體，混一氣，貫娑婆。
也囉。
分享
译文
不要总是争强好胜，人生能有几多时光。无奈百年人生如梦，富贵和功名虽然如愿以偿，但终究难逃生死轮回的折磨。也啰。顺其自然地保养自己的身心。阳光照耀，生机盎然。内在修炼，凝结出灵波。炼成的金丹光芒透体，混元一气贯穿娑婆世界。也啰。不要總是爭強好勝，人生能有幾多時光。無奈百年人生如夢，富貴和功名雖然如願以償，但終究難逃生死輪迴的折磨。也囉。順其自然地保養自己的身心。陽光照耀，生機盎然。內在修煉，凝結出靈波。煉成的金丹光芒透體，混元一氣貫穿娑婆世界。也囉。
注释
① 㑩：妻子。② 南柯：梦境。③ 遂意：如愿以偿。④ 磨：折磨。⑤ 天和：自然的和谐。⑥ 阳生：生机。⑦ 灵波：修炼的精华。⑧ 金丹：道家修炼的仙丹。⑨ 混一气：宇宙间的一种元气。⑩ 娑婆：佛教用语，指我们所在的宇宙。① 儸：妻子。② 南柯：夢境。③ 遂意：如願以償。④ 磨：折磨。⑤ 天和：自然的和諧。⑥ 陽生：生機。⑦ 靈波：修煉的精華。⑧ 金丹：道家修煉的仙丹。⑨ 混一氣：宇宙間的一種元氣。⑩ 娑婆：佛教用語，指我們所在的宇宙。
正在生成译文、注释或赏析…