芷溪园 芷溪園

zhǐ xī yuán

侯畐 宋 侯畐 宋

hóu fú · sòng

标签： 诗词詩詞

行xíng吟yín溪xī上shàng园yuán，幽yōu思sī与yǔ诗shī便biàn。

藤téng附fù多duō年nián树shù，苔tái生shēng废fèi井jǐng泉quán。

瘦shòu梅méi锄chú月yuè种zhǒng，蔓màn菊jú就jiù篱lí编biān。

更gèng有yǒu三sān间jiān屋wū，重zhòng茅máo盖gài竹zhú椽chuán。

行吟溪上园，幽思与诗便。

藤附多年树，苔生废井泉。

瘦梅锄月种，蔓菊就篱编。

更有三间屋，重茅盖竹椽。

行吟溪上園，幽思與詩便。

藤附多年樹，苔生廢井泉。

瘦梅鋤月種，蔓菊就籬編。

更有三間屋，重茅蓋竹椽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

走在溪上园，在思与诗便。藤附多年树，苔藓生废弃井泉水。瘦梅锄月种，蔓菊到篱笆编。还有三间屋，层茅草盖竹椽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考走在溪上園，在思與詩便。藤附多年樹，苔蘚生廢棄井泉水。瘦梅鋤月種，蔓菊到籬笆編。還有三間屋，層茅草蓋竹椽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 芷溪园：指的是一个位于溪边的园林。2. 行吟：边走边吟诵。3. 幽思：深远的思绪。4. 藤附：藤蔓附着在树上。5. 废井泉：废弃的井和泉水。6. 瘦梅：指细长的梅树。7. 蔓菊：蔓延的菊花。8. 篱编：篱笆编织而成。9. 重茅：多层茅草。10. 竹椽：竹制的屋梁。1. 芷溪園：指的是一個位於溪邊的園林。2. 行吟：邊走邊吟誦。3. 幽思：深遠的思緒。4. 藤附：藤蔓附着在樹上。5. 廢井泉：廢棄的井和泉水。6. 瘦梅：指細長的梅樹。7. 蔓菊：蔓延的菊花。8. 籬編：籬笆編織而成。9. 重茅：多層茅草。10. 竹椽：竹製的屋樑。

赏析

走在溪上园，在思与诗便。藤附多年树，苔藓生废弃井泉水。瘦梅锄月种，蔓菊到篱笆编。还有三间屋，层茅草盖竹椽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考走在溪上園，在思與詩便。藤附多年樹，苔蘚生廢棄井泉水。瘦梅鋤月種，蔓菊到籬笆編。還有三間屋，層茅草蓋竹椽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表