暮雨 暮雨

mù yǔ

侯畐 宋 侯畐 宋

hóu fú · sòng

标签： 诗词詩詞

暮mù雨yǔ生shēng寒hán衣yī袂mèi薄báo，楚chǔ乡xiāng客kè子zi正zhèng伤shāng情qíng。

扁biǎn舟zhōu莫mò向xiàng芦lú边biān宿sù，夜yè半bàn西xī风fēng有yǒu雁yàn声shēng。

暮雨生寒衣袂薄，楚乡客子正伤情。

扁舟莫向芦边宿，夜半西风有雁声。

暮雨生寒衣袂薄，楚鄉客子正傷情。

扁舟莫向蘆邊宿，夜半西風有雁聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

暮雨生寒衣袖薄，楚乡客午夜伤感情。小船没有向芦苇边过夜，半夜西风有雁声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暮雨生寒衣袖薄，楚鄉客午夜傷感情。小船沒有向蘆葦邊過夜，半夜西風有雁聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人身处暮雨中的楚乡，感受到寒意袭来，衣袂单薄，表达了客居他乡的伤感之情。‘扁舟莫向芦边宿’一句，警示旅人不要在芦苇丛中过夜，因为夜半西风中有雁声，可能预示着不祥之兆。此詩描繪了詩人身處暮雨中的楚鄉，感受到寒意襲來，衣袂單薄，表達了客居他鄉的傷感之情。‘扁舟莫向蘆邊宿’一句，警示旅人不要在蘆葦叢中過夜，因爲夜半西風中有雁聲，可能預示着不祥之兆。

赏析

暮雨生寒衣袖薄，楚乡客午夜伤感情。小船没有向芦苇边过夜，半夜西风有雁声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暮雨生寒衣袖薄，楚鄉客午夜傷感情。小船沒有向蘆葦邊過夜，半夜西風有雁聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表