柳花 柳花

liǔ huā

侯畐 宋 侯畐 宋

hóu fú · sòng

标签： 诗词詩詞

嫩nèn水shuǐ浴yù凫fú芳fāng草cǎo短duǎn，淡dàn烟yān飞fēi燕yàn落luò花huā天tiān。

绿lǜ杨yáng也yě识shí春chūn来lái暖nuǎn，一yī夜yè东dōng风fēng脱tuō却què绵mián。

嫩水浴凫芳草短，淡烟飞燕落花天。

绿杨也识春来暖，一夜东风脱却绵。

嫩水浴鳧芳草短，淡煙飛燕落花天。

綠楊也識春來暖，一夜東風脫卻綿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

嫩水浴凫芳草短，淡淡的烟雾飞燕花落天。绿杨的认识春来温暖，一夜东风脱却绵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嫩水浴鳧芳草短，淡淡的煙霧飛燕花落天。綠楊的認識春來溫暖，一夜東風脫卻綿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了春天柳花盛开的景象。‘嫩水浴凫’指春水清澈，水中的野鸭沐浴其中；‘芳草短’形容春草刚刚发芽，很短；‘淡烟飞燕’描绘了春天轻柔的烟雾和飞翔的燕子；‘落花天’则是形容落花飘洒的景象；‘绿杨也识春来暖’意味着绿杨也感受到了春天的温暖；‘一夜东风脱却绵’则是说一夜之间东风吹散了柳絮，春意更加浓郁。此詩描繪了春天柳花盛開的景象。‘嫩水浴鳧’指春水清澈，水中的野鴨沐浴其中；‘芳草短’形容春草剛剛發芽，很短；‘淡煙飛燕’描繪了春天輕柔的煙霧和飛翔的燕子；‘落花天’則是形容落花飄灑的景象；‘綠楊也識春來暖’意味着綠楊也感受到了春天的溫暖；‘一夜東風脫卻綿’則是說一夜之間東風吹散了柳絮，春意更加濃郁。

赏析

嫩水浴凫芳草短，淡淡的烟雾飞燕花落天。绿杨的认识春来温暖，一夜东风脱却绵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嫩水浴鳧芳草短，淡淡的煙霧飛燕花落天。綠楊的認識春來溫暖，一夜東風脫卻綿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表