湖心寺呈箫峰陈明府 湖心寺呈簫峯陳明府

hú xīn sì chéng xiāo fēng chén míng fǔ

侯畐 宋 侯畐 宋

hóu fú · sòng

标签： 诗词詩詞

水shuǐ边biān曾céng看kàn题tí碑bēi石shí，知zhī是shì诗shī人rén扁biǎn寺sì名míng。

僧sēng趁chèn钓diào舟zhōu来lái赴fù供gōng，鱼yú听tīng堂táng鼓gǔ候hòu抛pāo生shēng。

无wú多duō空kōng地dì锄chú松sōng影yǐng，尽jǐn有yǒu寒hán湖hú载zài月yuè明míng。

只zhǐ合hé闲xián身shēn吟yín向xiàng此cǐ，细xì将jiāng心xīn事shì共gòng鸥ōu评píng。

水边曾看题碑石，知是诗人扁寺名。

僧趁钓舟来赴供，鱼听堂鼓候抛生。

无多空地锄松影，尽有寒湖载月明。

只合闲身吟向此，细将心事共鸥评。

水邊曾看題碑石，知是詩人扁寺名。

僧趁釣舟來赴供，魚聽堂鼓候拋生。

無多空地鋤松影，盡有寒湖載月明。

只合閒身吟向此，細將心事共鷗評。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水边曾看题碑石，知道这是诗人扁寺名。僧趁钓舟赶来供，鱼听堂鼓等抛生。没有多少空地锄松影，全部有冷湖年明。只合闲游吟向这，细将心事一起鸥评。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水邊曾看題碑石，知道這是詩人扁寺名。僧趁釣舟趕來供，魚聽堂鼓等拋生。沒有多少空地鋤松影，全部有冷湖年明。只合閒遊吟向這，細將心事一起鷗評。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描写了湖心寺的宁静与美丽，诗人通过描绘僧人乘舟来供佛、鱼儿等待抛食的情景，以及松影、月光等细节，营造出一种超然物外的意境。其中‘扁寺’指的是寺庙的匾额，‘抛生’是指抛食给鱼儿，‘载月明’形容湖面映照着月光。全诗表达了诗人对湖心寺的喜爱和对闲适生活的向往。詩中描寫了湖心寺的寧靜與美麗，詩人通過描繪僧人乘舟來供佛、魚兒等待拋食的情景，以及松影、月光等細節，營造出一種超然物外的意境。其中‘扁寺’指的是寺廟的匾額，‘拋生’是指拋食給魚兒，‘載月明’形容湖面映照着月光。全詩表達了詩人對湖心寺的喜愛和對閒適生活的嚮往。

赏析

水边曾看题碑石，知道这是诗人扁寺名。僧趁钓舟赶来供，鱼听堂鼓等抛生。没有多少空地锄松影，全部有冷湖年明。只合闲游吟向这，细将心事一起鸥评。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水邊曾看題碑石，知道這是詩人扁寺名。僧趁釣舟趕來供，魚聽堂鼓等拋生。沒有多少空地鋤松影，全部有冷湖年明。只合閒遊吟向這，細將心事一起鷗評。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表