渔樵 漁樵
渔樵结伴住山谿,蓑笠生涯路不迷。
洞口桃花春水满,峰头槲叶夕阳低。
故人莫遣寻严濑,太守何须说会稽。
换得酒来歌得曲,大家不惜醉如泥。
漁樵結伴住山谿,蓑笠生涯路不迷。
洞口桃花春水滿,峯頭槲葉夕陽低。
故人莫遣尋嚴瀨,太守何須說會稽。
換得酒來歌得曲,大家不惜醉如泥。
分享
译文
渔樵结伴在山溪,蓑衣斗笠生涯没迷路。洞口桃花春水满,峰头槲叶夕阳低。所以没有人派不久严濑,为什么要说会稽太守。换得酒来唱得曲,大家不惜醉得泥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漁樵結伴在山溪,蓑衣斗笠生涯沒迷路。洞口桃花春水滿,峯頭槲葉夕陽低。所以沒有人派不久嚴瀨,爲什麼要說會稽太守。換得酒來唱得曲,大家不惜醉得泥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
渔樵:渔夫和樵夫;山谿:山间的小溪;蓑笠:古代渔民和樵夫的劳动装束;生涯:生活;洞口:山洞的入口;槲叶:槲树的叶子;严濑:指险峻的河流;太守:古代的地方行政长官;会稽:古代地名,今浙江省绍兴市;醉如泥:形容极度陶醉。漁樵:漁夫和樵夫;山谿:山間的小溪;蓑笠:古代漁民和樵夫的勞動裝束;生涯:生活;洞口:山洞的入口;槲葉:槲樹的葉子;嚴瀨:指險峻的河流;太守:古代的地方行政長官;會稽:古代地名,今浙江省紹興市;醉如泥:形容極度陶醉。
赏析
渔樵结伴在山溪,蓑衣斗笠生涯没迷路。洞口桃花春水满,峰头槲叶夕阳低。所以没有人派不久严濑,为什么要说会稽太守。换得酒来唱得曲,大家不惜醉得泥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漁樵結伴在山溪,蓑衣斗笠生涯沒迷路。洞口桃花春水滿,峯頭槲葉夕陽低。所以沒有人派不久嚴瀨,爲什麼要說會稽太守。換得酒來唱得曲,大家不惜醉得泥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考