捣练子 搗練子
春梦杳，晚秋凉。
零落芙蕖尚有香。
人远天涯红日近，断魂无语立斜阳。
春夢杳，晚秋涼。
零落芙蕖尚有香。
人遠天涯紅日近，斷魂無語立斜陽。
分享
译文
春天的梦已经消散，晚秋的时候天气凉爽。残败的荷花仍有香气。人已远在天涯，红日却似乎更近了，心碎无语地站在斜阳下。春天的夢已經消散，晚秋的時候天氣涼爽。殘敗的荷花仍有香氣。人已遠在天涯，紅日卻似乎更近了，心碎無語地站在斜陽下。
注释
诗中‘春梦杳’、‘晚秋凉’描绘了时间的流转和季节的变迁，‘芙蕖’即荷花，‘断魂无语’则表达了诗人内心的孤独与哀愁。詩中‘春夢杳’、‘晚秋涼’描繪了時間的流轉和季節的變遷，‘芙蕖’即荷花，‘斷魂無語’則表達了詩人內心的孤獨與哀愁。
赏析
此诗通过对比春梦消散与晚秋凉意，以及荷花残败仍有香气的意象，表达了诗人对逝去美好时光的怀念和对人生无常的感慨。‘人远天涯红日近’一句，以对比手法突出了人与自然、内心与外界的距离，强化了诗人的孤独感。此詩通過對比春夢消散與晚秋涼意，以及荷花殘敗仍有香氣的意象，表達了詩人對逝去美好時光的懷念和對人生無常的感慨。‘人遠天涯紅日近’一句，以對比手法突出了人與自然、內心與外界的距離，強化了詩人的孤獨感。