仲冬九日还可庵谒墓遂入都仲冬九日還可庵謁墓遂入都

zhòng dōng jiǔ rì hái kě ān yè mù suì rù dōu

hóng zī kuí · sòng

未wèi放fàng梅méi梢shāo一yī个gè春chūn，枇pí杷pá花huā已yǐ玉yù嶙lín峋xún。

霜shuāng靴xuē带dài取qǔ苔tái痕hén去qù，应yīng被bèi孤gū猿yuán野yě鹤hè嗔chēn。

未放梅梢一个春，枇杷花已玉嶙峋。

霜靴带取苔痕去，应被孤猿野鹤嗔。

未放梅梢一個春，枇杷花已玉嶙峋。

霜靴帶取苔痕去，應被孤猿野鶴嗔。

译文

没有放梅梢一个春天，枇杷花已玉嶙峋。霜靴子带取青苔走，应被我猿野鹤生气。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有放梅梢一個春天，枇杷花已玉嶙峋。霜靴子帶取青苔走，應被我猿野鶴生氣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗描绘了仲冬时节的景象，诗人尚未见到梅花的春意，枇杷花却已开放得如玉石般嶙峋。诗人穿着带霜的靴子踏过青苔，离去时似乎惹恼了山中的孤猿和野鹤。此詩描繪了仲冬時節的景象，詩人尚未見到梅花的春意，枇杷花卻已開放得如玉石般嶙峋。詩人穿着帶霜的靴子踏過青苔，離去時似乎惹惱了山中的孤猿和野鶴。