正月十九日孟享从驾 正月十九日孟享從駕

zhèng yuè shí jiǔ rì mèng xiǎng cóng jià

洪咨夔 宋 洪諮夔 宋

hóng zī kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

新xīn将jiāng给gěi事shì换huàn前qián衔xián，班bān被bèi真zhēn除chú法fǎ从cóng挽wǎn。

道dào是shì紧jǐn头tóu人rén不bù信xìn，回huí看kàn压yā得dé两liǎng绯fēi衫shān。

新将给事换前衔，班被真除法从挽。

道是紧头人不信，回看压得两绯衫。

新將給事換前銜，班被真除法從挽。

道是緊頭人不信，回看壓得兩緋衫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

新将给事换前衔，班被真任法从拉。道是紧头的人不相信，回看压得两绯衫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新將給事換前銜，班被真任法從拉。道是緊頭的人不相信，回看壓得兩緋衫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“新将给事换前衔”指新任命的给事中更换了之前的官职，“班被真除法从挽”意为按照真除法进行调动，“紧头人”指紧握权柄的人，“两绯衫”指两件红袍，此处指官员的服饰。“新將給事換前銜”指新任命的給事中更換了之前的官職，“班被真除法從挽”意爲按照真除法進行調動，“緊頭人”指緊握權柄的人，“兩緋衫”指兩件紅袍，此處指官員的服飾。

赏析

新将给事换前衔，班被真任法从拉。道是紧头的人不相信，回看压得两绯衫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新將給事換前銜，班被真任法從拉。道是緊頭的人不相信，回看壓得兩緋衫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表