镇越堂辞 鎮越堂辭
气佳哉兮郁葱，文五色兮虎龙，江胥杵沙为驰道兮，海若敛潮其下风。
前羲舒而后翳霳兮，轸猎来自东。
孕泰和兮诸冯，煽炎晖兮沛丰。
於乎秦望，禹会其宇内之镇兮讵伊越之雄。
氣佳哉兮鬱蔥，文五色兮虎龍，江胥杵沙爲馳道兮，海若斂潮其下風。
前羲舒而後翳霳兮，軫獵來自東。
孕泰和兮諸馮，煽炎暉兮沛豐。
於乎秦望，禹會其宇內之鎮兮詎伊越之雄。
分享
译文
气好啊郁郁葱葱，文五色啊虎龙，江胥杵沙为驰道啊，海若海神敛潮的下风。前羲舒然后遮蔽霳啊，我阅读来自东。怀孕泰和啊诸冯，煽动炎肿啊沛丰。在秦地望，禹在其国内的镇啊难道是越国的英雄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考氣好啊鬱鬱蔥蔥，文五色啊虎龍，江胥杵沙爲馳道啊，海若海神斂潮的下風。前羲舒然後遮蔽霳啊，我閱讀來自東。懷孕泰和啊諸馮，煽動炎腫啊沛豐。在秦地望，禹在其國內的鎮啊難道是越國的英雄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了一幅壮丽的景象，‘气佳哉兮郁葱’形容景色优美，‘文五色兮虎龙’比喻文采斑斓。‘江胥杵沙为驰道兮’和‘海若敛潮其下风’描绘了江水冲刷沙土形成道路，海潮退去景象。‘前羲舒而后翳霳兮’和‘轸猎来自东’描述了日光明媚和猎物来自东方。‘孕泰和兮诸冯’和‘煽炎晖兮沛丰’形容了和煦的气氛和灿烂的光辉。‘於乎秦望，禹会其宇内之镇兮讵伊越之雄’表达了对秦望山的敬仰和对越地英雄的赞叹。詩中描繪了一幅壯麗的景象，‘氣佳哉兮鬱蔥’形容景色優美，‘文五色兮虎龍’比喻文采斑斕。‘江胥杵沙爲馳道兮’和‘海若斂潮其下風’描繪了江水沖刷沙土形成道路，海潮退去景象。‘前羲舒而後翳霳兮’和‘軫獵來自東’描述了日光明媚和獵物來自東方。‘孕泰和兮諸馮’和‘煽炎暉兮沛豐’形容了和煦的氣氛和燦爛的光輝。‘於乎秦望，禹會其宇內之鎮兮詎伊越之雄’表達了對秦望山的敬仰和對越地英雄的讚歎。
赏析
气好啊郁郁葱葱，文五色啊虎龙，江胥杵沙为驰道啊，海若海神敛潮的下风。前羲舒然后遮蔽霳啊，我阅读来自东。怀孕泰和啊诸冯，煽动炎肿啊沛丰。在秦地望，禹在其国内的镇啊难道是越国的英雄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考氣好啊鬱鬱蔥蔥，文五色啊虎龍，江胥杵沙爲馳道啊，海若海神斂潮的下風。前羲舒然後遮蔽霳啊，我閱讀來自東。懷孕泰和啊諸馮，煽動炎腫啊沛豐。在秦地望，禹在其國內的鎮啊難道是越國的英雄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考