赠俞次孟 贈俞次孟

zèng yú cì mèng

洪咨夔 宋 洪諮夔 宋

hóng zī kuí · sòng

标签: 诗词詩詞

古gǔ屋wū无wú过guò客kè,新xīn凉liáng得dé可kě人rén。

为wèi回huí黄huáng觳hú觫sù,同tóng饭fàn紫zǐ轮lún囷qūn。

社shè雨yǔ初chū华huá稻dào,秋qiū风fēng未wèi老lǎo苹píng。

扁biǎn舟zhōu苕sháo霅zhà去qù,诗shī料liào正zhèng横héng陈chén。

古屋无过客,新凉得可人。

为回黄觳觫,同饭紫轮囷。

社雨初华稻,秋风未老苹。

扁舟苕霅去,诗料正横陈。

古屋無過客,新涼得可人。

爲回黃觳觫,同飯紫輪囷。

社雨初華稻,秋風未老蘋。

扁舟苕霅去,詩料正橫陳。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古代房屋没有过客,新凉得让人。为回黄战战兢兢,一同吃饭紫轮囷。社雨开始华稻,秋风未老苹。小船苕霅离开,诗料正横陈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古代房屋沒有過客,新涼得讓人。爲回黃戰戰兢兢,一同喫飯紫輪囷。社雨開始華稻,秋風未老蘋。小船苕霅離開,詩料正橫陳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了诗人赠别友人俞次孟的情景。首联写古屋寂静,新凉宜人,营造出一种清静的氛围。颔联通过‘黄觳觫’和‘紫轮囷’两个意象,描绘了友人离去的情景。颈联写社雨滋润稻苗,秋风未老,暗示了农事之盛。尾联以‘扁舟苕霅去’表达友人离去的情景,‘诗料正横陈’则表达了诗人对友人的不舍和对未来的期待。此詩描繪了詩人贈別友人俞次孟的情景。首聯寫古屋寂靜,新涼宜人,營造出一種清靜的氛圍。頷聯通過‘黃觳觫’和‘紫輪囷’兩個意象,描繪了友人離去的情景。頸聯寫社雨滋潤稻苗,秋風未老,暗示了農事之盛。尾聯以‘扁舟苕霅去’表達友人離去的情景,‘詩料正橫陳’則表達了詩人對友人的不捨和對未來的期待。

赏析

古代房屋没有过客,新凉得让人。为回黄战战兢兢,一同吃饭紫轮囷。社雨开始华稻,秋风未老苹。小船苕霅离开,诗料正横陈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古代房屋沒有過客,新涼得讓人。爲回黃戰戰兢兢,一同喫飯紫輪囷。社雨開始華稻,秋風未老蘋。小船苕霅離開,詩料正橫陳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表