又塔院 又塔院
僧伽传法处,阿育放光时。
到顶直无缝,透心横有枝。
梅间诗凤咮,竹裹酒鸱夷。
醉上危层去,空明渺所思。
僧伽傳法處,阿育放光時。
到頂直無縫,透心橫有枝。
梅間詩鳳咮,竹裹酒鴟夷。
醉上危層去,空明渺所思。
分享
译文
僧伽传法处理,阿育发光时。到山顶一直没有缝,透过心横有枝。梅间诗凤味,竹子包裹酒鸱夷。醉上危险层去,天空辽阔的思考。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考僧伽傳法處理,阿育發光時。到山頂一直沒有縫,透過心橫有枝。梅間詩鳳味,竹子包裹酒鴟夷。醉上危險層去,天空遼闊的思考。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
僧伽:指佛教创始人释迦牟尼。传法处:指佛教传播的地方。阿育:指印度孔雀王朝的国王阿育王,传说他在位时曾广建佛塔。放光时:指阿育王建造佛塔的时候。到顶直无缝:形容佛塔直通顶端,无任何缝隙。透心横有枝:形容佛塔内部结构复杂,横有枝节。梅间诗凤咮:指梅花间有凤凰鸣叫的诗意。竹裹酒鸱夷:指用竹子包裹的酒葫芦,鸱夷是一种古代的酒器。醉上危层去:指醉酒之后登上高层的佛塔。空明渺所思:形容在高处俯瞰,思绪渺茫。僧伽:指佛教創始人釋迦牟尼。傳法處:指佛教傳播的地方。阿育:指印度孔雀王朝的國王阿育王,傳說他在位時曾廣建佛塔。放光時:指阿育王建造佛塔的時候。到頂直無縫:形容佛塔直通頂端,無任何縫隙。透心橫有枝:形容佛塔內部結構複雜,橫有枝節。梅間詩鳳咮:指梅花間有鳳凰鳴叫的詩意。竹裹酒鴟夷:指用竹子包裹的酒葫蘆,鴟夷是一種古代的酒器。醉上危層去:指醉酒之後登上高層的佛塔。空明渺所思:形容在高處俯瞰,思緒渺茫。
赏析
僧伽传法处理,阿育发光时。到山顶一直没有缝,透过心横有枝。梅间诗凤味,竹子包裹酒鸱夷。醉上危险层去,天空辽阔的思考。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考僧伽傳法處理,阿育發光時。到山頂一直沒有縫,透過心橫有枝。梅間詩鳳味,竹子包裹酒鴟夷。醉上危險層去,天空遼闊的思考。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考