又和忆可庵 又和憶可庵

yòu hé yì kě ān

洪咨夔 宋 洪諮夔 宋

hóng zī kuí · sòng

标签: 诗词詩詞

耐nài翁wēng流liú庆qìng遍biàn仍réng来lái,随suí处chù蒸zhēng尝cháng荐jiàn笋sǔn苔tái。

但dàn认rèn白bái云yún飞fēi一yī点diǎn,便biàn胜shèng黄huáng犊dú牛niú走zǒu千qiān回huí。

屋wū山shān早zǎo露lù柤zhā梨lí熟shú,墓mù道dào秋qiū风fēng菊jú桂guì开kāi。

父fù子zi相xiāng从cóng归guī展zhǎn省shěng,岂qǐ无wú野yě水shuǐ为wèi添tiān杯bēi。

耐翁流庆遍仍来,随处蒸尝荐笋苔。

但认白云飞一点,便胜黄犊牛走千回。

屋山早露柤梨熟,墓道秋风菊桂开。

父子相从归展省,岂无野水为添杯。

耐翁流慶遍仍來,隨處蒸嘗薦筍苔。

但認白雲飛一點,便勝黃犢牛走千回。

屋山早露柤梨熟,墓道秋風菊桂開。

父子相從歸展省,豈無野水爲添杯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

耐翁流遍仍来庆祝,随着地方祭祀推荐笋苔。只承认白云飞一点,胜过黄牛犊牛走千回。屋山早露楂梨成熟,墓道秋风菊桂开。父子相从回展省,难道没有野水为添杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考耐翁流遍仍來慶祝,隨着地方祭祀推薦筍苔。只承認白雲飛一點,勝過黃牛犢牛走千回。屋山早露楂梨成熟,墓道秋風菊桂開。父子相從回展省,難道沒有野水爲添杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. '耐翁'指洪咨夔本人;'流庆'指家族的喜庆;'蒸尝'指祭祀时用以祭祀的食物。2. '白云飞一点'比喻人生如白驹过隙,一瞬即逝;'黄犊牛走千回'形容时间的长久。3. '柤梨'指柤子梨,一种水果;'菊桂'指菊花和桂花。4. '展省'指回家探望父母;'野水'指山野中的水。1. '耐翁'指洪諮夔本人;'流慶'指家族的喜慶;'蒸嘗'指祭祀時用以祭祀的食物。2. '白雲飛一點'比喻人生如白駒過隙,一瞬即逝;'黃犢牛走千回'形容時間的長久。3. '柤梨'指柤子梨,一種水果;'菊桂'指菊花和桂花。4. '展省'指回家探望父母;'野水'指山野中的水。

赏析

耐翁流遍仍来庆祝,随着地方祭祀推荐笋苔。只承认白云飞一点,胜过黄牛犊牛走千回。屋山早露楂梨成熟,墓道秋风菊桂开。父子相从回展省,难道没有野水为添杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考耐翁流遍仍來慶祝,隨着地方祭祀推薦筍苔。只承認白雲飛一點,勝過黃牛犢牛走千回。屋山早露楂梨成熟,墓道秋風菊桂開。父子相從回展省,難道沒有野水爲添杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表