严陵道上杂咏七首 嚴陵道上雜詠七首

yán líng dào shàng zá yǒng qī shǒu

洪咨夔 宋 洪諮夔 宋

hóng zī kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

半bàn江jiāng云yún湿shī欲yù成chéng雨yǔ，两liǎng岸àn水shuǐ浑hún初chū退tuì潮cháo。

短duǎn短duǎn竹zhú篱lí花huā朵duǒ压yā，深shēn深shēn麦mài坞wù雉zhì媒méi娇jiāo。

半江云湿欲成雨，两岸水浑初退潮。

短短竹篱花朵压，深深麦坞雉媒娇。

半江雲溼欲成雨，兩岸水渾初退潮。

短短竹籬花朵壓，深深麥塢雉媒嬌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

半江说湿想成雨，两岸水浑刚退潮流。短短竹篱笆花朵压，深深麦坞雉媒娇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半江說溼想成雨，兩岸水渾剛退潮流。短短竹籬笆花朵壓，深深麥塢雉媒嬌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

半江云湿欲成雨：江面上半边被云雾笼罩，似乎要下雨。两岸水浑初退潮：两岸的水浑浊，潮水刚开始退去。短短竹篱花朵压：简短的竹篱上花朵繁盛，压弯了枝条。深深麦坞雉媒娇：深处的麦田里，野鸡作为媒人显得娇媚。半江雲溼欲成雨：江面上半邊被雲霧籠罩，似乎要下雨。兩岸水渾初退潮：兩岸的水渾濁，潮水剛開始退去。短短竹籬花朵壓：簡短的竹籬上花朵繁盛，壓彎了枝條。深深麥塢雉媒嬌：深處的麥田裏，野雞作爲媒人顯得嬌媚。

赏析

半江说湿想成雨，两岸水浑刚退潮流。短短竹篱笆花朵压，深深麦坞雉媒娇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半江說溼想成雨，兩岸水渾剛退潮流。短短竹籬笆花朵壓，深深麥塢雉媒嬌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表