行三盘蟆颐栈道三首 行三盤蟆頤棧道三首

xíng sān pán má yí zhàn dào sān shǒu

洪咨夔 宋 洪諮夔 宋

hóng zī kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

息xī女nǚ頩pīng相xiāng问wèn，危wēi途tú骨gǔ欲yù摧cuī。

儿ér如rú缘yuán底dǐ去qù，耶yé自zì为wèi官guān来lái。

野yě圃pǔ榴liú多duō子zi，山shān田tián芋yù有yǒu魁kuí。

乞qǐ归guī吾wú计jì决jué，一yī粲càn且qiě传chuán杯bēi。

息女頩相问，危途骨欲摧。

儿如缘底去，耶自为官来。

野圃榴多子，山田芋有魁。

乞归吾计决，一粲且传杯。

息女頩相問，危途骨欲摧。

兒如緣底去，耶自爲官來。

野圃榴多子，山田芋有魁。

乞歸吾計決，一粲且傳杯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我的女儿頩相问，危险方式骨要摧毁。儿像绿底离开，耶自己是官来。野园石榴多子，山林田地有魁芋。乞归我决定，一架并且传杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我的女兒頩相問，危險方式骨要摧毀。兒像綠底離開，耶自己是官來。野園石榴多子，山林田地有魁芋。乞歸我決定，一架並且傳杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

頩：脸色红润的样子；危途：危险的路途；骨欲摧：形容路途险峻，让人感到骨头都要被摧毁；缘底：沿着山崖；耶：方言，父亲的意思；官来：指父亲为官而来；野圃：野外的小园；榴多子：石榴多子，比喻子孙众多；芋有魁：芋头中的最大者，比喻才能出众；乞归：请求回家；粲：笑容；传杯：传递酒杯。頩：臉色紅潤的樣子；危途：危險的路途；骨欲摧：形容路途險峻，讓人感到骨頭都要被摧毀；緣底：沿着山崖；耶：方言，父親的意思；官來：指父親爲官而來；野圃：野外的小園；榴多子：石榴多子，比喻子孫衆多；芋有魁：芋頭中的最大者，比喻才能出衆；乞歸：請求回家；粲：笑容；傳杯：傳遞酒杯。

赏析

我的女儿頩相问，危险方式骨要摧毁。儿像绿底离开，耶自己是官来。野园石榴多子，山林田地有魁芋。乞归我决定，一架并且传杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我的女兒頩相問，危險方式骨要摧毀。兒像綠底離開，耶自己是官來。野園石榴多子，山林田地有魁芋。乞歸我決定，一架並且傳杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表