辛巳夏四月行西山欲未能也得曹沪南壬午冬留 辛巳夏四月行西山欲未能也得曹滬南壬午冬留
朝阳生危岑,委光皂江壖。
江妃舞倒景,老木奔惊猿。
群仙亦戏剧,挹袂来联翩。
笑倒天地间,谁亏复谁全。
手携昭文琴,一曲三千年。
朝陽生危岑,委光皁江壖。
江妃舞倒景,老木奔驚猿。
羣仙亦戲劇,挹袂來聯翩。
笑倒天地間,誰虧復誰全。
手攜昭文琴,一曲三千年。
分享
译文
朝阳生危岑,把光黑色长江岸上。江妃舞倒影,老木奔惊猿。群仙也开玩笑,来自衣袖来联翩。笑倒天地间,谁破坏谁完全恢复。手携昭文琴,一曲三千年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝陽生危岑,把光黑色長江岸上。江妃舞倒影,老木奔驚猿。羣仙也開玩笑,來自衣袖來聯翩。笑倒天地間,誰破壞誰完全恢復。手攜昭文琴,一曲三千年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朝阳:早晨的阳光。危岑:险峻的山峰。委光:散布光芒。皂江壖:黑色的江边。江妃:传说中的江水女神。倒景:倒影。老木:老树。奔惊猿:惊慌逃窜的猿猴。群仙:众仙。挹袂:提起衣袖。笑倒天地间:笑得天地都为之倾倒。亏:损失。全:完整。昭文琴:古代名琴。一曲三千年:比喻琴音悠远,仿佛穿越了三千年。朝陽:早晨的陽光。危岑:險峻的山峯。委光:散佈光芒。皁江壖:黑色的江邊。江妃:傳說中的江水女神。倒景:倒影。老木:老樹。奔驚猿:驚慌逃竄的猿猴。羣仙:衆仙。挹袂:提起衣袖。笑倒天地間:笑得天地都爲之傾倒。虧:損失。全:完整。昭文琴:古代名琴。一曲三千年:比喻琴音悠遠,彷彿穿越了三千年。
赏析
朝阳生危岑,把光黑色长江岸上。江妃舞倒影,老木奔惊猿。群仙也开玩笑,来自衣袖来联翩。笑倒天地间,谁破坏谁完全恢复。手携昭文琴,一曲三千年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝陽生危岑,把光黑色長江岸上。江妃舞倒影,老木奔驚猿。羣仙也開玩笑,來自衣袖來聯翩。笑倒天地間,誰破壞誰完全恢復。手攜昭文琴,一曲三千年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考