王火井见过先以诗寄用韵二首 王火井見過先以詩寄用韻二首

wáng huǒ jǐng jiàn guò xiān yǐ shī jì yòng yùn èr shǒu

洪咨夔 宋 洪諮夔 宋

hóng zī kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

自zì期qī东dōng里lǐ先xiān生shēng似shì，恰qià与yǔ西xī龙lóng道dào院yuàn宜yí。

槲hú叶yè萧xiāo骚sāo秋qiū入rù画huà，梅méi花huā的de{zuǒ左bái白yòu右guāng光yuè}gōng月shī供诗。

盟méng鸥ōu谁shuí是shì知zhī机jī早zǎo，叹tàn鹤hè吾wú犹yóu决jué计jì迟chí。

归guī去qù来lái兮xī松sōng菊jú在zài，故gù山shān毋wú用yòng费fèi文wén移yí。

自期东里先生似，恰与西龙道院宜。

槲叶萧骚秋入画，梅花的{左白右光}月供诗。

盟鸥谁是知机早，叹鹤吾犹决计迟。

归去来兮松菊在，故山毋用费文移。

自期東里先生似，恰與西龍道院宜。

槲葉蕭騷秋入畫，梅花的{左白右光}月供詩。

盟鷗誰是知機早，嘆鶴吾猶決計遲。

歸去來兮松菊在，故山毋用費文移。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从期东里先生似乎，恰好与西方龙路院应该。槲叶萧骚秋季进入画，梅花的{左向右光}月供诗。盟鸥谁是知道手机早，我还决定推迟叹息鹤。归去来兮松菊在，所以山不要花费公文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從期東里先生似乎，恰好與西方龍路院應該。槲葉蕭騷秋季進入畫，梅花的{左向右光}月供詩。盟鷗誰是知道手機早，我還決定推遲嘆息鶴。歸去來兮松菊在，所以山不要花費公文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

槲叶：槲树的叶子，槲树是一种落叶乔木。萧骚：形容风声。梅花：梅花。左白右光：形容月光透过梅花的景象。盟鸥：盟鸥是传说中的鸟类，此处指代朋友。知机早：懂得时机的重要性。叹鹤吾：对自己的感叹。决计迟：决定晚。归去来兮：表示归隐之意。松菊：松树和菊花，常用来象征高洁的品质。故山：故乡的山。文移：文书迁移，此处指不必费心写信告知。槲葉：槲樹的葉子，槲樹是一種落葉喬木。蕭騷：形容風聲。梅花：梅花。左白右光：形容月光透過梅花的景象。盟鷗：盟鷗是傳說中的鳥類，此處指代朋友。知機早：懂得時機的重要性。嘆鶴吾：對自己的感嘆。決計遲：決定晚。歸去來兮：表示歸隱之意。松菊：松樹和菊花，常用來象徵高潔的品質。故山：故鄉的山。文移：文書遷移，此處指不必費心寫信告知。

赏析

从期东里先生似乎，恰好与西方龙路院应该。槲叶萧骚秋季进入画，梅花的{左向右光}月供诗。盟鸥谁是知道手机早，我还决定推迟叹息鹤。归去来兮松菊在，所以山不要花费公文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從期東里先生似乎，恰好與西方龍路院應該。槲葉蕭騷秋季進入畫，梅花的{左向右光}月供詩。盟鷗誰是知道手機早，我還決定推遲嘆息鶴。歸去來兮松菊在，所以山不要花費公文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表