挽锺孺人 挽鍾孺人
夫没姑嫜老,年芳鉴珥新。
孤峰晴后雪,硕果剥中春。
命义生无愧,言容死未陈。
西风吹拱木,双剑合龙津。
夫沒姑嫜老,年芳鑑珥新。
孤峯晴後雪,碩果剝中春。
命義生無愧,言容死未陳。
西風吹拱木,雙劍合龍津。
分享
译文
那些被公婆老,年芳鉴珥新。孤峰天晴后雪,硕果剥中春。命令义生无愧,言容死没有陈述。西风吹大树,双剑合龙津。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考那些被公婆老,年芳鑑珥新。孤峯天晴後雪,碩果剝中春。命令義生無愧,言容死沒有陳述。西風吹大樹,雙劍合龍津。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《挽锺孺人》是宋代诗人洪咨夔的作品,诗中表达了对已故钟孺人的哀思与敬意。‘没姑嫜’指妻子去世,‘鉴珥’比喻年轻貌美,‘孤峰’和‘硕果’分别象征坚强与成就,‘命义’指钟孺人品德高尚,‘言容’指生前未完成的言论和容貌,‘拱木’指高大树木,‘龙津’比喻美好之地。整首诗通过一系列意象,表达了对钟孺人的深切怀念。《挽鍾孺人》是宋代詩人洪諮夔的作品,詩中表達了對已故鍾孺人的哀思與敬意。‘沒姑嫜’指妻子去世,‘鑑珥’比喻年輕貌美,‘孤峯’和‘碩果’分別象徵堅強與成就,‘命義’指鍾孺人品德高尚,‘言容’指生前未完成的言論和容貌,‘拱木’指高大樹木,‘龍津’比喻美好之地。整首詩通過一系列意象,表達了對鍾孺人的深切懷念。
赏析
那些被公婆老,年芳鉴珥新。孤峰天晴后雪,硕果剥中春。命令义生无愧,言容死没有陈述。西风吹大树,双剑合龙津。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考那些被公婆老,年芳鑑珥新。孤峯天晴後雪,碩果剝中春。命令義生無愧,言容死沒有陳述。西風吹大樹,雙劍合龍津。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考