晚食 晚食

wǎn shí

洪咨夔 宋 洪諮夔 宋

hóng zī kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

从cóng为wèi此cǐ腹fù负fù将jiāng军jūn，淡dàn饭fàn投tóu虀jī现xiàn报bào身shēn。

三sān月yuè不bù曾céng知zhī笋sǔn蕨jué，梦mèng魂hún敢gǎn到dào水shuǐ晶jīng鳞lín。

从为此腹负将军，淡饭投虀现报身。

三月不曾知笋蕨，梦魂敢到水晶鳞。

從爲此腹負將軍，淡飯投虀現報身。

三月不曾知筍蕨，夢魂敢到水晶鱗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从为这肚子辜负将军，淡饭扔虀现报身。三月不曾知道笋蕨菜，梦魂敢到水晶鳞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從爲這肚子辜負將軍，淡飯扔虀現報身。三月不曾知道筍蕨菜，夢魂敢到水晶鱗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过‘淡饭投虀’和‘梦魂敢到水晶鳞’等意象，表达了诗人对淡泊生活的向往以及对世间繁华的冷漠态度。‘将军’一语双关，既指胃部，又借指将军这一高官身份，隐喻自己虽身处世俗，却心向清贫。‘笋蕨’和‘水晶鳞’则分别象征着自然简朴和纯净高洁，表达了诗人对这种生活的向往。詩中通過‘淡飯投虀’和‘夢魂敢到水晶鱗’等意象，表達了詩人對淡泊生活的嚮往以及對世間繁華的冷漠態度。‘將軍’一語雙關，既指胃部，又借指將軍這一高官身份，隱喻自己雖身處世俗，卻心向清貧。‘筍蕨’和‘水晶鱗’則分別象徵着自然簡樸和純淨高潔，表達了詩人對這種生活的嚮往。

赏析

从为这肚子辜负将军，淡饭扔虀现报身。三月不曾知道笋蕨菜，梦魂敢到水晶鳞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從爲這肚子辜負將軍，淡飯扔虀現報身。三月不曾知道筍蕨菜，夢魂敢到水晶鱗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表