挽李贯之郎中二首 挽李貫之郎中二首

wǎn lǐ guàn zhī láng zhōng èr shǒu

洪咨夔 宋 洪諮夔 宋

hóng zī kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān定dìng何hé能néng待dài，西xī风fēng杳yǎo去qù槎chá。

斯sī人rén嗟jiē已yǐ矣yǐ，吾wú道dào信xìn非fēi耶yé。

石shí泐lè名míng犹yóu在zài，江jiāng空kōng恨hèn更gèng赊shē。

濂lián溪xī应yīng配pèi食shí，杯bēi水shuǐ荐jiàn寒hán花huā。

天定何能待，西风杳去槎。

斯人嗟已矣，吾道信非耶。

石泐名犹在，江空恨更赊。

濂溪应配食，杯水荐寒花。

天定何能待，西風杳去槎。

斯人嗟已矣，吾道信非耶。

石泐名猶在，江空恨更賒。

濂溪應配食，杯水薦寒花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天定能有什么用，西风在离开木筏。斯人嗟叹罢了，我的路确实不是吗。石剥落名仍在，江空恨更遥远。周敦颐应配食，杯水推荐寒花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天定能有什麼用，西風在離開木筏。斯人嗟嘆罷了，我的路確實不是嗎。石剝落名仍在，江空恨更遙遠。周敦頤應配食，杯水推薦寒花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 天定何能待：命运安排难以预料。2. 西风杳去槎：西风消失，船只远去。3. 斯人嗟已矣：对逝去的人感到惋惜。4. 吾道信非耶：我的信念是否错了。5. 石泐名犹在：即使石头风化，名字依然存在。6. 江空恨更赊：江水空流，遗憾更加深厚。7. 濂溪应配食：应配以濂溪之水。8. 杯水荐寒花：以一杯水祭奠寒花。1. 天定何能待：命運安排難以預料。2. 西風杳去槎：西風消失，船隻遠去。3. 斯人嗟已矣：對逝去的人感到惋惜。4. 吾道信非耶：我的信念是否錯了。5. 石泐名猶在：即使石頭風化，名字依然存在。6. 江空恨更賒：江水空流，遺憾更加深厚。7. 濂溪應配食：應配以濂溪之水。8. 杯水薦寒花：以一杯水祭奠寒花。

赏析

天定能有什么用，西风在离开木筏。斯人嗟叹罢了，我的路确实不是吗。石剥落名仍在，江空恨更遥远。周敦颐应配食，杯水推荐寒花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天定能有什麼用，西風在離開木筏。斯人嗟嘆罷了，我的路確實不是嗎。石剝落名仍在，江空恨更遙遠。周敦頤應配食，杯水推薦寒花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表