同孙子直和李参政东园韵十绝同孫子直和李參政東園韻十絕

tóng sūn zi zhí hé lǐ cān zhèng dōng yuán yùn shí jué

hóng zī kuí · sòng

院yuàn落luò深shēn沉chén燕yàn子zi归guī，应yīng时shí纳nà祜hù试shì春chūn衣yī。

海hǎi棠táng过guò雨yǔ精jīng神shén索suǒ，杨yáng柳liǔ无wú风fēng力lì气qì微wēi。

院落深沉燕子归，应时纳祜试春衣。

海棠过雨精神索，杨柳无风力气微。

院落深沉燕子歸，應時納祜試春衣。

海棠過雨精神索，楊柳無風力氣微。

译文

院深沉沉燕子归来，及时采纳羊祜试春衣。海棠过雨精神搜索，杨柳没有风力气微。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考院深沉沉燕子歸來，及時採納羊祜試春衣。海棠過雨精神搜索，楊柳沒有風力氣微。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

燕子归：燕子飞回巢中。纳祜：赐福，吉祥。春衣：春天的衣服。海棠过雨：雨后海棠花显得精神焕发。精神索：精神不振。杨柳无风：杨柳在无风时显得无力。燕子歸：燕子飛回巢中。納祜：賜福，吉祥。春衣：春天的衣服。海棠過雨：雨後海棠花顯得精神煥發。精神索：精神不振。楊柳無風：楊柳在無風時顯得無力。