天香(寿朱尚书) 天香(壽朱尚書)
云母屏开,博山炉熨,人间南极星现。
酥篆千秋,灯图百子,酒浪花光照面。
堂深戏彩,任父老、儿童争劝。
耆艾相将潞国,精明恰如清献。
春风飘香合殿。
仗云齐、漏迟宫箭。
正好簪荷入侍,帕柑传宴。
日月华虫茜绚。
便与试、胸中五纹线。
寿域长开,洪钧长转。
雲母屏開,博山爐熨,人間南極星現。
酥篆千秋,燈圖百子,酒浪花光照面。
堂深戲彩,任父老、兒童爭勸。
耆艾相將潞國,精明恰如清獻。
春風飄香合殿。
仗雲齊、漏遲宮箭。
正好簪荷入侍,帕柑傳宴。
日月華蟲茜絢。
便與試、胸中五紋線。
壽域長開,洪鈞長轉。
分享
译文
展开云母屏风,博山炉熨,人间南极星现。酥篆千秋,灯百子图,酒是花光照脸。堂深戏彩,老人、儿童使用争着劝说。老年相将潞国,精明恰似清献。春风飘香合殿。仗说齐、漏慢宫箭。正好插荷入侍,帕柑橘传宴会。日月华虫茜绚丽。便与考试、胸中五纹线。寿域长开,洪钧长转。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考展開雲母屏風,博山爐熨,人間南極星現。酥篆千秋,燈百子圖,酒是花光照臉。堂深戲彩,老人、兒童使用爭着勸說。老年相將潞國,精明恰似清獻。春風飄香合殿。仗說齊、漏慢宮箭。正好插荷入侍,帕柑橘傳宴會。日月華蟲茜絢麗。便與考試、胸中五紋線。壽域長開,洪鈞長轉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以寿朱尚书为主题,描绘了寿宴的盛况和祝福之情。'云母屏开'、'博山炉熨'描绘了华丽的场景,'人间南极星现'、'酥篆千秋'、'灯图百子'、'酒浪花光照面'等句渲染了寿宴的喜庆气氛。'堂深戏彩'、'耆艾相将潞国'、'精明恰如清献'等句赞扬了朱尚书的德行。'春风飘香合殿'、'仗云齐、漏迟宫箭'等句描绘了寿宴的盛况。'正好簪荷入侍,帕柑传宴'、'日月华虫茜绚'等句则表达了长寿的祝福。'寿域长开,洪钧长转'为结尾,强调了长寿的主题。本詩以壽朱尚書爲主題,描繪了壽宴的盛況和祝福之情。'雲母屏開'、'博山爐熨'描繪了華麗的場景,'人間南極星現'、'酥篆千秋'、'燈圖百子'、'酒浪花光照面'等句渲染了壽宴的喜慶氣氛。'堂深戲彩'、'耆艾相將潞國'、'精明恰如清獻'等句讚揚了朱尚書的德行。'春風飄香合殿'、'仗雲齊、漏遲宮箭'等句描繪了壽宴的盛況。'正好簪荷入侍,帕柑傳宴'、'日月華蟲茜絢'等句則表達了長壽的祝福。'壽域長開,洪鈞長轉'爲結尾,強調了長壽的主題。
赏析
展开云母屏风,博山炉熨,人间南极星现。酥篆千秋,灯百子图,酒是花光照脸。堂深戏彩,老人、儿童使用争着劝说。老年相将潞国,精明恰似清献。春风飘香合殿。仗说齐、漏慢宫箭。正好插荷入侍,帕柑橘传宴会。日月华虫茜绚丽。便与考试、胸中五纹线。寿域长开,洪钧长转。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考展開雲母屏風,博山爐熨,人間南極星現。酥篆千秋,燈百子圖,酒是花光照臉。堂深戲彩,老人、兒童使用爭着勸說。老年相將潞國,精明恰似清獻。春風飄香合殿。仗說齊、漏慢宮箭。正好插荷入侍,帕柑橘傳宴會。日月華蟲茜絢麗。便與考試、胸中五紋線。壽域長開,洪鈞長轉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考