送兴元聂帅 送興元聶帥
泛观天地间，一气如爨鼎。
半鼎沸正急，半岂独尔静。
从旁更益薪，既往漫不省。
畴当起沃之，辘轳转修绠。
长空堕旄头，胡命悬漏顷。
不戢方自焚。
余焰燎吾境。
俶从淮汉扰，驯至褒斜警。
势欲合南北，事须得要领。
和固不楞为，战亦未易逞。
中兴关人谋，而可倚天幸。
君侯富经纶，颇牧在禁省。
忧国如忧家，申旦抱耿耿。
袖中平戎策，直欲系其颈。
王斧下青冥，上游建巨屏。
秋高马正肥，慨慷溯巴郢。
鏠旗凛太一，福星映参井。
蜀从更化来，旧痛甫苏醒。
风寒不善护，遂与劳复等。
内势既{左足右炙}盭，外兵且赘瘿。
但嗟车辚辚，未见旗整整。
胸中百万兵，气压貔虎猛。
凉飚送先声，鬼蜮已匿影。
自昔树勋业，莫先拔翘颖。
共功非众材，殆类无面饼。
孔明驻汉中，欲翦汉贼梗。
委心任费袆，屈膝拜许靖。
笑谈扼奸雄，老死不得骋。
至今出师表，日月光炯炯。
惜哉会潼关，不从魏延请。
公才几倍亮，谋略济忠鲠。
机会有可乘，临事勿吹冷。
秦陇咳唾定，归衮专国秉。
颂磨浯水滨，铭勒燕然顶。
诸生笔如椽，须公一笑肯。
泛觀天地間，一氣如爨鼎。
半鼎沸正急，半豈獨爾靜。
從旁更益薪，既往漫不省。
疇當起沃之，轆轤轉修綆。
長空墮旄頭，胡命懸漏頃。
不戢方自焚。
餘焰燎吾境。
俶從淮漢擾，馴至褒斜警。
勢欲合南北，事須得要領。
和固不楞爲，戰亦未易逞。
中興關人謀，而可倚天幸。
君侯富經綸，頗牧在禁省。
憂國如憂家，申旦抱耿耿。
袖中平戎策，直欲系其頸。
王斧下青冥，上游建巨屏。
秋高馬正肥，慨慷溯巴郢。
鏠旗凜太一，福星映參井。
蜀從更化來，舊痛甫甦醒。
風寒不善護，遂與勞復等。
內勢既{左足右炙}盭，外兵且贅癭。
但嗟車轔轔，未見旗整整。
胸中百萬兵，氣壓貔虎猛。
涼飈送先聲，鬼蜮已匿影。
自昔樹勳業，莫先拔翹穎。
共功非衆材，殆類無麪餅。
孔明駐漢中，欲翦漢賊梗。
委心任費褘，屈膝拜許靖。
笑談扼奸雄，老死不得騁。
至今出師表，日月光炯炯。
惜哉會潼關，不從魏延請。
公才幾倍亮，謀略濟忠鯁。
機會有可乘，臨事勿吹冷。
秦隴咳唾定，歸袞專國秉。
頌磨浯水濱，銘勒燕然頂。
諸生筆如椽，須公一笑肯。
分享
译文
泛观天地间，一个气象烧鼎。半动荡不安正急，难道你安静半。从旁边再加柴，以往漫不省。应当从肥沃的田野，辘轳转修绳。长空中落旄头，胡性命漏顷。不息方自焚。多火焰燎我境。开始从淮汉骚扰，驯服到褒斜谷警报。势要汇合南北，事情必须得要领。和坚决不楞为，战斗也不容易实现。中兴关人计划，而可以依靠幸运。您富有经营，廉颇、李牧在皇宫。忧国如忧忧家，申早晨抱耿耿。袖中平戎策，一直想把他的脖子。王斧下青天，上游建巨屏。秋季高马正肥，慷慨溯巴郢。锋旗寒气太一，福星照参井。蜀从改变来，旧痛刚刚苏醒。风寒不好护，于是与疲劳恢复等。内形势已经{左脚右烤肉}痛苦，外兵并且赘瘘。只喂车辚辚，没有看到旗帜整齐。胸中百万军队，气压战将勇猛。凉飙送先发制人，鬼蜮已全无。从前树功勋业绩，没有先拔翘颖。共成功不是各种材料，这类没有面饼。诸葛亮驻守汉中，要消灭汉贼梗。信任任费伟，屈膝拜许李靖。谈笑扼奸雄，老人死后不得驰骋。至今出师表，日月光炯炯。可惜会师潼关，不采纳魏延请求。公才几倍亮，谋略渡过耿直。机会有可乘之机，遇事不要吹冷。秦陇咳唾定，回到衮专门国家权柄。颂磨屑水边，铭勒燕然顶。学生笔如椽，需要你一笑肯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考泛觀天地間，一個氣象燒鼎。半動盪不安正急，難道你安靜半。從旁邊再加柴，以往漫不省。應當從肥沃的田野，轆轤轉修繩。長空中落旄頭，胡性命漏頃。不息方自焚。多火焰燎我境。開始從淮漢騷擾，馴服到褒斜谷警報。勢要匯合南北，事情必須得要領。和堅決不楞爲，戰鬥也不容易實現。中興關人計劃，而可以依靠幸運。您富有經營，廉頗、李牧在皇宮。憂國如憂憂家，申早晨抱耿耿。袖中平戎策，一直想把他的脖子。王斧下青天，上游建巨屏。秋季高馬正肥，慷慨溯巴郢。鋒旗寒氣太一，福星照參井。蜀從改變來，舊痛剛剛甦醒。風寒不好護，於是與疲勞恢復等。內形勢已經{左腳右烤肉}痛苦，外兵並且贅瘻。只喂車轔轔，沒有看到旗幟整齊。胸中百萬軍隊，氣壓戰將勇猛。涼飆送先發制人，鬼蜮已全無。從前樹功勳業績，沒有先拔翹穎。共成功不是各種材料，這類沒有面餅。諸葛亮駐守漢中，要消滅漢賊梗。信任任費偉，屈膝拜許李靖。談笑扼奸雄，老人死後不得馳騁。至今出師表，日月光炯炯。可惜會師潼關，不採納魏延請求。公才幾倍亮，謀略渡過耿直。機會有可乘之機，遇事不要吹冷。秦隴咳唾定，回到袞專門國家權柄。頌磨屑水邊，銘勒燕然頂。學生筆如椽，需要你一笑肯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过比喻和象征手法，表达了诗人对聂帅的敬仰和对其忠诚、智慧、勇敢的赞美。诗中‘一气如爨鼎’比喻天地间万物由一气所生，‘半鼎沸正急，半岂独尔静’比喻聂帅在动荡中保持冷静，‘畴当起沃之，辘轳转修绠’比喻聂帅治理国家如修辘轳井，‘长空堕旄头，胡命悬漏顷’比喻聂帅的威望如天空中堕落的旄头，‘王斧下青冥，上游建巨屏’比喻聂帅如青冥中的王斧，建立坚固的屏障。诗中还提到了孔明、魏延等历史人物，以突出聂帅的才能和忠诚。本詩通過比喻和象徵手法，表達了詩人對聶帥的敬仰和對其忠誠、智慧、勇敢的讚美。詩中‘一氣如爨鼎’比喻天地間萬物由一氣所生，‘半鼎沸正急，半豈獨爾靜’比喻聶帥在動盪中保持冷靜，‘疇當起沃之，轆轤轉修綆’比喻聶帥治理國家如修轆轤井，‘長空墮旄頭，胡命懸漏頃’比喻聶帥的威望如天空中墮落的旄頭，‘王斧下青冥，上游建巨屏’比喻聶帥如青冥中的王斧，建立堅固的屏障。詩中還提到了孔明、魏延等歷史人物，以突出聶帥的才能和忠誠。
赏析
泛观天地间，一个气象烧鼎。半动荡不安正急，难道你安静半。从旁边再加柴，以往漫不省。应当从肥沃的田野，辘轳转修绳。长空中落旄头，胡性命漏顷。不息方自焚。多火焰燎我境。开始从淮汉骚扰，驯服到褒斜谷警报。势要汇合南北，事情必须得要领。和坚决不楞为，战斗也不容易实现。中兴关人计划，而可以依靠幸运。您富有经营，廉颇、李牧在皇宫。忧国如忧忧家，申早晨抱耿耿。袖中平戎策，一直想把他的脖子。王斧下青天，上游建巨屏。秋季高马正肥，慷慨溯巴郢。锋旗寒气太一，福星照参井。蜀从改变来，旧痛刚刚苏醒。风寒不好护，于是与疲劳恢复等。内形势已经{左脚右烤肉}痛苦，外兵并且赘瘘。只喂车辚辚，没有看到旗帜整齐。胸中百万军队，气压战将勇猛。凉飙送先发制人，鬼蜮已全无。从前树功勋业绩，没有先拔翘颖。共成功不是各种材料，这类没有面饼。诸葛亮驻守汉中，要消灭汉贼梗。信任任费伟，屈膝拜许李靖。谈笑扼奸雄，老人死后不得驰骋。至今出师表，日月光炯炯。可惜会师潼关，不采纳魏延请求。公才几倍亮，谋略渡过耿直。机会有可乘之机，遇事不要吹冷。秦陇咳唾定，回到衮专门国家权柄。颂磨屑水边，铭勒燕然顶。学生笔如椽，需要你一笑肯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考泛觀天地間，一個氣象燒鼎。半動盪不安正急，難道你安靜半。從旁邊再加柴，以往漫不省。應當從肥沃的田野，轆轤轉修繩。長空中落旄頭，胡性命漏頃。不息方自焚。多火焰燎我境。開始從淮漢騷擾，馴服到褒斜谷警報。勢要匯合南北，事情必須得要領。和堅決不楞爲，戰鬥也不容易實現。中興關人計劃，而可以依靠幸運。您富有經營，廉頗、李牧在皇宮。憂國如憂憂家，申早晨抱耿耿。袖中平戎策，一直想把他的脖子。王斧下青天，上游建巨屏。秋季高馬正肥，慷慨溯巴郢。鋒旗寒氣太一，福星照參井。蜀從改變來，舊痛剛剛甦醒。風寒不好護，於是與疲勞恢復等。內形勢已經{左腳右烤肉}痛苦，外兵並且贅瘻。只喂車轔轔，沒有看到旗幟整齊。胸中百萬軍隊，氣壓戰將勇猛。涼飆送先發制人，鬼蜮已全無。從前樹功勳業績，沒有先拔翹穎。共成功不是各種材料，這類沒有面餅。諸葛亮駐守漢中，要消滅漢賊梗。信任任費偉，屈膝拜許李靖。談笑扼奸雄，老人死後不得馳騁。至今出師表，日月光炯炯。可惜會師潼關，不採納魏延請求。公才幾倍亮，謀略渡過耿直。機會有可乘之機，遇事不要吹冷。秦隴咳唾定，回到袞專門國家權柄。頌磨屑水邊，銘勒燕然頂。學生筆如椽，需要你一笑肯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考