送秦祠监还蜀二首 送秦祠監還蜀二首

sòng qín cí jiān hái shǔ èr shǒu

洪咨夔 宋 洪諮夔 宋

hóng zī kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

岷mín峨é人rén物wù古gǔ，淮huái海hǎi姓xìng名míng香xiāng。

识shí面miàn岁suì华huá晚wǎn，论lùn心xīn春chūn昼zhòu长zhǎng。

有yǒu怀huái胡hú去qù国guó，无wú愧kuì好hǎo还hái乡xiāng。

呼hū酒jiǔ犒kào三sān老lǎo，柁duò楼lóu天tiān正zhèng凉liáng。

岷峨人物古，淮海姓名香。

识面岁华晚，论心春昼长。

有怀胡去国，无愧好还乡。

呼酒犒三老，柁楼天正凉。

岷峨人物古，淮海姓名香。

識面歲華晚，論心春晝長。

有懷胡去國，無愧好還鄉。

呼酒犒三老，柁樓天正涼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

岷峨人物古，淮海姓名香。相识一年开花晚，论心春昼长。怀有胡离开自己的国家，无愧于喜欢还乡。呼酒犒劳赏赐三老，船的后舱室天正凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考岷峨人物古，淮海姓名香。相識一年開花晚，論心春晝長。懷有胡離開自己的國家，無愧於喜歡還鄉。呼酒犒勞賞賜三老，船的後艙室天正涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

岷峨：岷山和峨眉山，指代四川地区。淮海：淮河和海，指代江苏地区。识面：初次见面。岁华：岁月。胡去国：离开国家。三老：古代尊称。柁楼：船上的楼。岷峨：岷山和峨眉山，指代四川地區。淮海：淮河和海，指代江蘇地區。識面：初次見面。歲華：歲月。胡去國：離開國家。三老：古代尊稱。柁樓：船上的樓。

赏析

岷峨人物古，淮海姓名香。相识一年开花晚，论心春昼长。怀有胡离开自己的国家，无愧于喜欢还乡。呼酒犒劳赏赐三老，船的后舱室天正凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考岷峨人物古，淮海姓名香。相識一年開花晚，論心春晝長。懷有胡離開自己的國家，無愧於喜歡還鄉。呼酒犒勞賞賜三老，船的後艙室天正涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表