送郎丞之桐城 送郎丞之桐城
江北江南雪意催，半酣椎起征喂桅。
锐从猿鹤归休去，刚被功名引调来。
破虏檄传淝水定，屯田疏上皖陂开。
笔端矍铄精神在，莫只清吟伴老槐。
江北江南雪意催，半酣椎起徵喂桅。
銳從猿鶴歸休去，剛被功名引調來。
破虜檄傳淝水定，屯田疏上皖陂開。
筆端矍鑠精神在，莫只清吟伴老槐。
分享
译文
江北江南雪意催，一半时梳起征喂桅杆。精锐从猿鹤归休去，刚被功名引调来。破虏檄文传淝水定，屯田疏上皖破开。下笔惊讶精力神在，没有人只清吟伴老槐树。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江北江南雪意催，一半時梳起徵喂桅杆。精銳從猿鶴歸休去，剛被功名引調來。破虜檄文傳淝水定，屯田疏上皖破開。下筆驚訝精力神在，沒有人只清吟伴老槐樹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人洪咨夔所作，诗中描绘了送别友人去桐城任职的场景。‘江北江南雪意催’表达了送别时江南江北的雪景，‘半酣椎起征喂桅’形容酒醉后击鼓起航，‘锐从猿鹤归休去’指锐意进取的猿鹤归隐，‘刚被功名引调来’则表达了诗人对功名的矛盾态度，‘破虏檄传淝水定’和‘屯田疏上皖陂开’描写了军事上的胜利和屯田的开辟，‘笔端矍铄精神在’赞美了友人笔力雄健，‘莫只清吟伴老槐’则是诗人对友人的劝勉，希望他不要只是清高而不问世事。這首詩是宋代詩人洪諮夔所作，詩中描繪了送別友人去桐城任職的場景。‘江北江南雪意催’表達了送別時江南江北的雪景，‘半酣椎起徵喂桅’形容酒醉後擊鼓起航，‘銳從猿鶴歸休去’指銳意進取的猿鶴歸隱，‘剛被功名引調來’則表達了詩人對功名的矛盾態度，‘破虜檄傳淝水定’和‘屯田疏上皖陂開’描寫了軍事上的勝利和屯田的開闢，‘筆端矍鑠精神在’讚美了友人筆力雄健，‘莫只清吟伴老槐’則是詩人對友人的勸勉，希望他不要只是清高而不問世事。
赏析
江北江南雪意催，一半时梳起征喂桅杆。精锐从猿鹤归休去，刚被功名引调来。破虏檄文传淝水定，屯田疏上皖破开。下笔惊讶精力神在，没有人只清吟伴老槐树。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江北江南雪意催，一半時梳起徵喂桅杆。精銳從猿鶴歸休去，剛被功名引調來。破虜檄文傳淝水定，屯田疏上皖破開。下筆驚訝精力神在，沒有人只清吟伴老槐樹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考