送崔少蓬南归五首 送崔少蓬南歸五首
出海梅未花,过岭青着枝。
解装书满床,自裹应门儿。
独乐非不好,民瘼将畴医。
诏来不俟驾,世事犹可为。
出海梅未花,過嶺青着枝。
解裝書滿牀,自裹應門兒。
獨樂非不好,民瘼將疇醫。
詔來不俟駕,世事猶可爲。
分享
译文
从海梅不花,过岭青着树枝。解装书满床,从包裹开门儿。独立音乐不是不好,百姓疾苦要田畴医生。诏书来不等驾,世上的事还是可以做。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從海梅不花,過嶺青着樹枝。解裝書滿牀,從包裹開門兒。獨立音樂不是不好,百姓疾苦要田疇醫生。詔書來不等駕,世上的事還是可以做。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
出海梅未花:出海水域的梅花还未开放。过岭青着枝:翻过山岭,青山上长满了绿叶。解装书满床:卸下行装,书籍堆满了床。自裹应门儿:自己包裹了门帘。独乐非不好:独自快乐并非不好。民瘼将畴医:百姓疾苦,我将如何救治。诏来不俟驾:朝廷的诏书来了,不等我驾车前往。世事犹可为:世事仍有可为之处。出海梅未花:出海水域的梅花還未開放。過嶺青着枝:翻過山嶺,青山上長滿了綠葉。解裝書滿牀:卸下行裝,書籍堆滿了牀。自裹應門兒:自己包裹了門簾。獨樂非不好:獨自快樂並非不好。民瘼將疇醫:百姓疾苦,我將如何救治。詔來不俟駕:朝廷的詔書來了,不等我駕車前往。世事猶可爲:世事仍有可爲之處。
赏析
从海梅不花,过岭青着树枝。解装书满床,从包裹开门儿。独立音乐不是不好,百姓疾苦要田畴医生。诏书来不等驾,世上的事还是可以做。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從海梅不花,過嶺青着樹枝。解裝書滿牀,從包裹開門兒。獨立音樂不是不好,百姓疾苦要田疇醫生。詔書來不等駕,世上的事還是可以做。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考