山行纪事 山行紀事

shān xíng jì shì

洪咨夔 宋 洪諮夔 宋

hóng zī kuí · sòng

标签: 诗词詩詞

扉fēi开kāi日rì华huá早zǎo,路lù转zhuǎn霜shuāng花huā鲜xiān。

游yóu鸿hóng得dé嘉jiā客kè,健jiàn鹤hè随suí老lǎo仙xiān。

舴zé艋měng野yě渡dù浅qiǎn,略lvè彴zhuó孤gū村cūn连lián。

纡yū余yú盘pán龙lóng外wài,杳yǎo霭ǎi乌wū猿yuán边biān。

麦mài畦qí破pò冻dòng划huà,稻dào架jià烘hōng晴qíng悬xuán。

万wàn鸦yā暗àn澒hòng洞dòng,只zhǐ鹭lù明míng{zuǒ左nǚ女yòu右biàn便juān}娟。

寺sì古gǔ缭liáo虚xū嶂zhàng,房fáng深shēn贮zhù澄chéng涟lián。

珍zhēn鳞lín紫zǐ金jīn睟suì,秀xiù石shí苍cāng玉yù挛luán。

住zhù僧sēng自zì缚fù律lǜ,爱ài客kè能néng逃táo禅chán。

老lǎo帖tiē不bù容róng搨tà,枯kū琴qín尚shàng堪kān弦xián。

出chū访fǎng文wén举jǔ碣jié,还hái息xī维wéi摩mó毡zhān。

窗chuāng晖huī梅méi枝zhī月yuè,帐zhàng郁yù柏bǎi子zi烟yān。

吸xī清qīng饱bǎo蝉chán腹fù,拥yōng薄báo攒zǎn龟guī肩jiān。

忍rěn寒hán如rú忍rěn艾ài,望wàng晓xiǎo犹yóu望wàng年nián。

报bào明míng翠cuì鲸jīng壮zhuàng,送sòng暖nuǎn红hóng鳞lín妍yán。

读dú易yì坐zuò方fāng稳wěn,搜sōu诗shī去qù俄é翩piān。

行xíng行xíng晋jìn县xiàn垒lěi,历lì历lì吴wú墓mù田tián。

森sēn峭qiào径jìng绝jué壁bì,嵌qiàn空kōng派pài危wēi泉quán。

飞fēi堕duò雪xuě珂kē境jìng,撼hàn动dòng冰bīng轮lún天tiān。

憩qì寂jì小xiǎo养yǎng隽juàn,挟xié酣hān急jí凌líng巅diān。

阁gé摧cuī失shī杰jié咏yǒng,岩yán在zài余yú奇qí镌juān。

夕xī气qì生shēng远yuǎn屿yǔ,倦juàn怀huái寄jì平píng川chuān。

路lù旁páng柳liǔ如rú此cǐ,陌mò上shàng花huā依yī然rán。

数shù年nián束shù强qiáng项xiàng,一yī日rì舒shū联lián拳quán。

大dà千qiān自zì鹏péng鷃yàn,方fāng寸cùn皆jiē鱼yú鸢yuān。

东dōng风fēng染rǎn芳fāng碧bì,更gèng着zhe寻xún春chūn鞭biān。

扉开日华早,路转霜花鲜。

游鸿得嘉客,健鹤随老仙。

舴艋野渡浅,略彴孤村连。

纡余盘龙外,杳霭乌猿边。

麦畦破冻划,稻架烘晴悬。

万鸦暗澒洞,只鹭明{左女右便}娟。

寺古缭虚嶂,房深贮澄涟。

珍鳞紫金睟,秀石苍玉挛。

住僧自缚律,爱客能逃禅。

老帖不容搨,枯琴尚堪弦。

出访文举碣,还息维摩毡。

窗晖梅枝月,帐郁柏子烟。

吸清饱蝉腹,拥薄攒龟肩。

忍寒如忍艾,望晓犹望年。

报明翠鲸壮,送暖红鳞妍。

读易坐方稳,搜诗去俄翩。

行行晋县垒,历历吴墓田。

森峭径绝壁,嵌空派危泉。

飞堕雪珂境,撼动冰轮天。

憩寂小养隽,挟酣急凌巅。

阁摧失杰咏,岩在余奇镌。

夕气生远屿,倦怀寄平川。

路旁柳如此,陌上花依然。

数年束强项,一日舒联拳。

大千自鹏鷃,方寸皆鱼鸢。

东风染芳碧,更着寻春鞭。

扉開日華早,路轉霜花鮮。

遊鴻得嘉客,健鶴隨老仙。

舴艋野渡淺,略彴孤村連。

紆餘盤龍外,杳靄烏猿邊。

麥畦破凍劃,稻架烘晴懸。

萬鴉暗澒洞,只鷺明{左女右便}娟。

寺古繚虛嶂,房深貯澄漣。

珍鱗紫金睟,秀石蒼玉攣。

住僧自縛律,愛客能逃禪。

老帖不容搨,枯琴尚堪弦。

出訪文舉碣,還息維摩氈。

窗暉梅枝月,帳鬱柏子煙。

吸清飽蟬腹,擁薄攢龜肩。

忍寒如忍艾,望曉猶望年。

報明翠鯨壯,送暖紅鱗妍。

讀易坐方穩,搜詩去俄翩。

行行晉縣壘,歷歷吳墓田。

森峭徑絕壁,嵌空派危泉。

飛墮雪珂境,撼動冰輪天。

憩寂小養雋,挾酣急凌巔。

閣摧失傑詠,巖在餘奇鐫。

夕氣生遠嶼,倦懷寄平川。

路旁柳如此,陌上花依然。

數年束強項,一日舒聯拳。

大千自鵬鷃,方寸皆魚鳶。

東風染芳碧,更着尋春鞭。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

门开时华早,路转霜花鲜。游大得好的客人,健鹤跟随老仙。舴艋小船渡过浅野,略彴孤村连。委婉盘龙外,刘杳霭乌猿边。田里麦苗破冻划,稻谷烘晴悬架。万鸦暗晃晃洞,只白鹭第二{左右就}娟女。寺古缭虚嶂,房深贮存澄涟。珍珠鳞紫金翠,秀石苍玉痉挛。住僧自缚律,爱客能逃禅。老帖不容许搨,枯琴还能弦。出访文举褐,回息维毡。窗晖梅枝月,帐郁柏子烟。吸清饱蝉腹,带着薄葬龟肩。耐寒和忍受艾,希望晓仍希望年。报明翠鲸壮,送暖红鳞美。读易坐稳固,搜索诗去俄翩翩。行行晋县垒,历经过吴墓田。陡峭森然经绝壁,嵌空股危险泉。飞落下来雪王珂境,撼动冰轮天。休息寂寞小培养优秀,带着甜甜急凌顶。阁摧毁失去杰咏,岩在我奇刻。晚上情绪遥远岛屿,疲倦怀寄平川。路旁柳这样,陌上花依然。几年束强项,一天舒联拳。大干从鹏鹊,方寸都鱼老鹰。东风染芳草碧,另外在寻春鞭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門開時華早,路轉霜花鮮。遊大得好的客人,健鶴跟隨老仙。舴艋小船渡過淺野,略彴孤村連。委婉盤龍外,劉杳靄烏猿邊。田裏麥苗破凍劃,稻穀烘晴懸架。萬鴉暗晃晃洞,只白鷺第二{左右就}娟女。寺古繚虛嶂,房深貯存澄漣。珍珠鱗紫金翠,秀石蒼玉痙攣。住僧自縛律,愛客能逃禪。老帖不容許搨,枯琴還能弦。出訪文舉褐,回息維氈。窗暉梅枝月,帳鬱柏子煙。吸清飽蟬腹,帶着薄葬龜肩。耐寒和忍受艾,希望曉仍希望年。報明翠鯨壯,送暖紅鱗美。讀易坐穩固,搜索詩去俄翩翩。行行晉縣壘,歷經過吳墓田。陡峭森然經絕壁,嵌空股危險泉。飛落下來雪王珂境,撼動冰輪天。休息寂寞小培養優秀,帶着甜甜急凌頂。閣摧毀失去傑詠,巖在我奇刻。晚上情緒遙遠島嶼,疲倦懷寄平川。路旁柳這樣,陌上花依然。幾年束強項,一天舒聯拳。大幹從鵬鵲,方寸都魚老鷹。東風染芳草碧,另外在尋春鞭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了作者在山间行走时所见的景色和所感所想。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如‘扉开日华早’、‘路转霜花鲜’等,生动地描绘了清晨山间的美丽景色。‘游鸿得嘉客’、‘健鹤随老仙’等句,则运用了拟人手法,赋予自然景物以生命力。‘麦畦破冻划’、‘稻架烘晴悬’等句,则通过对比的手法,展现了农作物的生长状态。‘寺古缭虚嶂’、‘房深贮澄涟’等句,则通过描写寺庙的幽静,表达了作者内心的宁静。‘读易坐方稳’、‘搜诗去俄翩’等句,则反映了作者在山中的生活状态和创作心境。整首诗意境深远,富有哲理。此詩描繪了作者在山間行走時所見的景色和所感所想。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如‘扉開日華早’、‘路轉霜花鮮’等,生動地描繪了清晨山間的美麗景色。‘遊鴻得嘉客’、‘健鶴隨老仙’等句,則運用了擬人手法,賦予自然景物以生命力。‘麥畦破凍劃’、‘稻架烘晴懸’等句,則通過對比的手法,展現了農作物的生長狀態。‘寺古繚虛嶂’、‘房深貯澄漣’等句,則通過描寫寺廟的幽靜,表達了作者內心的寧靜。‘讀易坐方穩’、‘搜詩去俄翩’等句,則反映了作者在山中的生活狀態和創作心境。整首詩意境深遠,富有哲理。

赏析

门开时华早,路转霜花鲜。游大得好的客人,健鹤跟随老仙。舴艋小船渡过浅野,略彴孤村连。委婉盘龙外,刘杳霭乌猿边。田里麦苗破冻划,稻谷烘晴悬架。万鸦暗晃晃洞,只白鹭第二{左右就}娟女。寺古缭虚嶂,房深贮存澄涟。珍珠鳞紫金翠,秀石苍玉痉挛。住僧自缚律,爱客能逃禅。老帖不容许搨,枯琴还能弦。出访文举褐,回息维毡。窗晖梅枝月,帐郁柏子烟。吸清饱蝉腹,带着薄葬龟肩。耐寒和忍受艾,希望晓仍希望年。报明翠鲸壮,送暖红鳞美。读易坐稳固,搜索诗去俄翩翩。行行晋县垒,历经过吴墓田。陡峭森然经绝壁,嵌空股危险泉。飞落下来雪王珂境,撼动冰轮天。休息寂寞小培养优秀,带着甜甜急凌顶。阁摧毁失去杰咏,岩在我奇刻。晚上情绪遥远岛屿,疲倦怀寄平川。路旁柳这样,陌上花依然。几年束强项,一天舒联拳。大干从鹏鹊,方寸都鱼老鹰。东风染芳草碧,另外在寻春鞭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門開時華早,路轉霜花鮮。遊大得好的客人,健鶴跟隨老仙。舴艋小船渡過淺野,略彴孤村連。委婉盤龍外,劉杳靄烏猿邊。田裏麥苗破凍劃,稻穀烘晴懸架。萬鴉暗晃晃洞,只白鷺第二{左右就}娟女。寺古繚虛嶂,房深貯存澄漣。珍珠鱗紫金翠,秀石蒼玉痙攣。住僧自縛律,愛客能逃禪。老帖不容許搨,枯琴還能弦。出訪文舉褐,回息維氈。窗暉梅枝月,帳鬱柏子煙。吸清飽蟬腹,帶着薄葬龜肩。耐寒和忍受艾,希望曉仍希望年。報明翠鯨壯,送暖紅鱗美。讀易坐穩固,搜索詩去俄翩翩。行行晉縣壘,歷經過吳墓田。陡峭森然經絕壁,嵌空股危險泉。飛落下來雪王珂境,撼動冰輪天。休息寂寞小培養優秀,帶着甜甜急凌頂。閣摧毀失去傑詠,巖在我奇刻。晚上情緒遙遠島嶼,疲倦懷寄平川。路旁柳這樣,陌上花依然。幾年束強項,一天舒聯拳。大幹從鵬鵲,方寸都魚老鷹。東風染芳草碧,另外在尋春鞭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表