劝农呈丘帅 勸農呈丘帥
劭耕好语落西畴,父老逢迎笑点头。
销甲事农官有术,卖薪沽酒我何忧。
黄金深碗频倾倒,白布长衫迭献酬。
飒飒雨华随后乘,安排麦陇十分秋。
劭耕好語落西疇,父老逢迎笑點頭。
銷甲事農官有術,賣薪沽酒我何憂。
黃金深碗頻傾倒,白布長衫迭獻酬。
颯颯雨華隨後乘,安排麥隴十分秋。
分享
译文
刘劭耕好对落在西边的田地,父老迎接笑着点头。销甲事农业官员有办法,卖柴沽酒我担心什么。黄金深碗连续倒塌,白色的布长衫轮流交流。飒飒雨华随后乘,安排麦陇十分秋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考劉劭耕好對落在西邊的田地,父老迎接笑着點頭。銷甲事農業官員有辦法,賣柴沽酒我擔心什麼。黃金深碗連續倒塌,白色的布長衫輪流交流。颯颯雨華隨後乘,安排麥隴十分秋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
劭:勉励。耕:耕作。好语:好的话语。落:散落。西畴:西边的田地。父老:指村里的老人们。逢迎:迎接。销甲:脱下铠甲。事农:从事农业。官有术:官员有管理农业的方法。卖薪沽酒:卖柴换取酒。何忧:为何忧虑。黄金深碗:指盛酒的器皿。倾倒:倒酒。白布长衫:白色的长袍。迭献酬:不断地敬酒。飒飒:风雨的声音。雨华:雨后的美景。乘:趁着。麦陇:麦田。十分秋:秋收十分丰收。劭:勉勵。耕:耕作。好語:好的話語。落:散落。西疇:西邊的田地。父老:指村裏的老人們。逢迎:迎接。銷甲:脫下鎧甲。事農:從事農業。官有術:官員有管理農業的方法。賣薪沽酒:賣柴換取酒。何憂:爲何憂慮。黃金深碗:指盛酒的器皿。傾倒:倒酒。白布長衫:白色的長袍。迭獻酬:不斷地敬酒。颯颯:風雨的聲音。雨華:雨後的美景。乘:趁着。麥隴:麥田。十分秋:秋收十分豐收。
赏析
刘劭耕好对落在西边的田地,父老迎接笑着点头。销甲事农业官员有办法,卖柴沽酒我担心什么。黄金深碗连续倒塌,白色的布长衫轮流交流。飒飒雨华随后乘,安排麦陇十分秋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考劉劭耕好對落在西邊的田地,父老迎接笑着點頭。銷甲事農業官員有辦法,賣柴沽酒我擔心什麼。黃金深碗連續倒塌,白色的布長衫輪流交流。颯颯雨華隨後乘,安排麥隴十分秋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考