瀑布 瀑布
青壁双尖长剑倚,博山突兀晴烟紫。
槐里先生醉欲醒,丫山道人定初起。
摩挲两眼看飞虹,猛悟此身如此水。
昆仑绝顶有真瀑,倒泻生肥玉池裹。
淙淙夜半漱白石,十二琼楼浸清泚。
是中有味人不知,白练银河较形似。
青壁雙尖長劍倚,博山突兀晴煙紫。
槐裏先生醉欲醒,丫山道人定初起。
摩挲兩眼看飛虹,猛悟此身如此水。
崑崙絕頂有真瀑,倒瀉生肥玉池裹。
淙淙夜半漱白石,十二瓊樓浸清泚。
是中有味人不知,白練銀河較形似。
分享
译文
青山双尖长剑靠,博山突兀晴烟紫。槐里先生喝醉了,想醒,丫山道士定初起。抚摸两眼看飞虹,猛悟这身如此水。昆仑山绝顶有真瀑布,倒泻生肥玉池包。淙淙半夜洗白,十二琼楼浸清看。是中有味人不知道,白练银河比较形象。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青山雙尖長劍靠,博山突兀晴煙紫。槐裏先生喝醉了,想醒,丫山道士定初起。撫摸兩眼看飛虹,猛悟這身如此水。崑崙山絕頂有真瀑布,倒瀉生肥玉池包。淙淙半夜洗白,十二瓊樓浸清看。是中有味人不知道,白練銀河比較形象。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
青壁双尖:指山崖峭壁上的两座高峰。博山:传说中的一种仙山。槐里先生:指洪咨夔自己,槐里是他的别号。丫山道人:传说中的仙人。摩挲:抚摸。飞虹:瀑布飞流直下的景象。昆仑绝顶:昆仑山最高峰。淙淙:水声。漱白石:瀑布冲击石头的样子。琼楼:指瀑布如琼楼一般美丽。白练银河:形容瀑布如白色练带或银河。形似:形状类似。青壁雙尖:指山崖峭壁上的兩座高峰。博山:傳說中的一種仙山。槐裏先生:指洪諮夔自己,槐裏是他的別號。丫山道人:傳說中的仙人。摩挲:撫摸。飛虹:瀑布飛流直下的景象。崑崙絕頂:崑崙山最高峰。淙淙:水聲。漱白石:瀑布衝擊石頭的樣子。瓊樓:指瀑布如瓊樓一般美麗。白練銀河:形容瀑布如白色練帶或銀河。形似:形狀類似。
赏析
青山双尖长剑靠,博山突兀晴烟紫。槐里先生喝醉了,想醒,丫山道士定初起。抚摸两眼看飞虹,猛悟这身如此水。昆仑山绝顶有真瀑布,倒泻生肥玉池包。淙淙半夜洗白,十二琼楼浸清看。是中有味人不知道,白练银河比较形象。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青山雙尖長劍靠,博山突兀晴煙紫。槐裏先生喝醉了,想醒,丫山道士定初起。撫摸兩眼看飛虹,猛悟這身如此水。崑崙山絕頂有真瀑布,倒瀉生肥玉池包。淙淙半夜洗白,十二瓊樓浸清看。是中有味人不知道,白練銀河比較形象。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考