梅 梅

méi

洪咨夔 宋 洪諮夔 宋

hóng zī kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

桃táo花huā红hóng艳yàn照zhào银yín床chuáng，黄huáng入rù金jīn明míng柳liǔ线xiàn长zhǎng。

欲yù与yǔ晚wǎn梅méi相xiāng辈bèi行xíng，同tóng时shí到dào底dǐ不bù同tóng香xiāng。

桃花红艳照银床，黄入金明柳线长。

欲与晚梅相辈行，同时到底不同香。

桃花紅豔照銀牀，黃入金明柳線長。

欲與晚梅相輩行，同時到底不同香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桃花红艳照在床上，黄色到金明柳线长。想与晚梅相近行，同时到底不一样香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃花紅豔照在牀上，黃色到金明柳線長。想與晚梅相近行，同時到底不一樣香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过对桃花、柳树的描写，与晚梅进行对比，表达了晚梅高洁、独特的品质。‘照银床’形容桃花的美丽，‘金明柳线长’描绘柳树的长条。‘相辈行’表示想要与梅花一同绽放，‘不同香’则突出了梅花独特的芬芳。此詩通過對桃花、柳樹的描寫，與晚梅進行對比，表達了晚梅高潔、獨特的品質。‘照銀牀’形容桃花的美麗，‘金明柳線長’描繪柳樹的長條。‘相輩行’表示想要與梅花一同綻放，‘不同香’則突出了梅花獨特的芬芳。

赏析

桃花红艳照在床上，黄色到金明柳线长。想与晚梅相近行，同时到底不一样香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃花紅豔照在牀上，黃色到金明柳線長。想與晚梅相近行，同時到底不一樣香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表