马城诗寄赵耤令 馬城詩寄趙耤令

mǎ chéng shī jì zhào jí lìng

洪咨夔 宋 洪諮夔 宋

hóng zī kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

马mǎ城chéng去qù天tiān咫zhǐ，雨yǔ露lù足zú芳fāng泽zé。

万wàn菲fēi主zhǔ园yuán丁dīng，造zào物wù乃nǎi其qí客kè。

秋qiū能néng揠yà而ér春chūn，红hóng可kě幻huàn以yǐ白bái。

枝zhī叶yè随suí手shǒu变biàn，根gēn蔕dì若ruò为wèi索suǒ。

马城去天咫，雨露足芳泽。

万菲主园丁，造物乃其客。

秋能揠而春，红可幻以白。

枝叶随手变，根蔕若为索。

馬城去天咫，雨露足芳澤。

萬菲主園丁，造物乃其客。

秋能揠而春，紅可幻以白。

枝葉隨手變，根蔕若爲索。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

马城去天一点点，雨水充足芳泽。万菲主园丁，造物主是他的客。秋天能揠而春，红色可以变化以白。枝叶随手变，根蔕如果为索。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬城去天一點點，雨水充足芳澤。萬菲主園丁，造物主是他的客。秋天能揠而春，紅色可以變化以白。枝葉隨手變，根蔕如果爲索。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

马城：地名，此处指马城地区。去天咫：形容距离极近。雨露足芳泽：比喻恩泽深厚。万菲主园丁：比喻洪咨夔为万菲（赵耤令）的园丁，即培养人才的人。造物乃其客：指洪咨夔只是造物者（大自然）的客人。秋能揠而春，红可幻以白：比喻事物变化无常。枝叶随手变，根蔕若为索：比喻事物外表变化，本质未变。馬城：地名，此處指馬城地區。去天咫：形容距離極近。雨露足芳澤：比喻恩澤深厚。萬菲主園丁：比喻洪諮夔爲萬菲（趙耤令）的園丁，即培養人才的人。造物乃其客：指洪諮夔只是造物者（大自然）的客人。秋能揠而春，紅可幻以白：比喻事物變化無常。枝葉隨手變，根蔕若爲索：比喻事物外表變化，本質未變。

赏析

马城去天一点点，雨水充足芳泽。万菲主园丁，造物主是他的客。秋天能揠而春，红色可以变化以白。枝叶随手变，根蔕如果为索。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬城去天一點點，雨水充足芳澤。萬菲主園丁，造物主是他的客。秋天能揠而春，紅色可以變化以白。枝葉隨手變，根蔕如果爲索。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表