六月十六日宣锁 六月十六日宣鎖
禁门深钥寂无哗,浓墨淋漓两相麻。
唱彻五更天未晓,一池月浸紫薇花。
禁門深鑰寂無譁,濃墨淋漓兩相麻。
唱徹五更天未曉,一池月浸紫薇花。
分享
译文
禁门深锁寂静无声,我饱蘸墨水,淋漓挥洒,不一会儿就写好了两份任命丞相的诏书。唱彻五更天还没亮,一池月浸紫薇花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禁門深鎖寂靜無聲,我飽蘸墨水,淋漓揮灑,不一會兒就寫好了兩份任命丞相的詔書。唱徹五更天還沒亮,一池月浸紫薇花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
宣锁:指宣旨锁钥,古代帝王派遣使者传达旨意时使用的锁钥。禁门:皇宫中的大门。寂无哗:非常安静。浓墨淋漓:形容书写时墨水淋漓。两相麻:指双方都感到痛苦。唱彻五更:指天快亮时。一池月浸紫薇花:形容月光映照在紫薇花上,景色美丽。宣鎖:指宣旨鎖鑰,古代帝王派遣使者傳達旨意時使用的鎖鑰。禁門:皇宮中的大門。寂無譁:非常安靜。濃墨淋漓:形容書寫時墨水淋漓。兩相麻:指雙方都感到痛苦。唱徹五更:指天快亮時。一池月浸紫薇花:形容月光映照在紫薇花上,景色美麗。
赏析
禁门深锁寂静无声,我饱蘸墨水,淋漓挥洒,不一会儿就写好了两份任命丞相的诏书。唱彻五更天还没亮,一池月浸紫薇花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禁門深鎖寂靜無聲,我飽蘸墨水,淋漓揮灑,不一會兒就寫好了兩份任命丞相的詔書。唱徹五更天還沒亮,一池月浸紫薇花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考