腊中步月二绝 臘中步月二絕

là zhōng bù yuè èr jué

洪咨夔 洪諮夔

hóng zī kuí · sòng

标签: 诗词詩詞

màiziniánhòusuǒqiúzéiluàn

duìyuèchuíxiōngjiāgèngkānxiāosuǒsuìjiāngchú

卖妻鬻子年饥后,索母求爷贼乱余。

对月椎胸几家哭,更堪萧索岁将除。

賣妻鬻子年飢後,索母求爺賊亂餘。

對月椎胸幾家哭,更堪蕭索歲將除。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

卖妻卖子年饥荒后,找妈妈求老爷贼乱我。对月捶胸几家哭,更堪冷落一年要为。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賣妻賣子年饑荒後,找媽媽求老爺賊亂我。對月捶胸幾家哭,更堪冷落一年要爲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

卖妻鬻子:卖掉妻子和儿子;年饥后:饥荒之后;索母求爷:向母亲和父亲求助;贼乱余:战乱之后;椎胸:捶胸;几家哭:几家哭泣;更堪:更是;萧索:凄凉;岁将除:年关将近。賣妻鬻子:賣掉妻子和兒子;年飢後:饑荒之後;索母求爺:向母親和父親求助;賊亂餘:戰亂之後;椎胸:捶胸;幾家哭:幾家哭泣;更堪:更是;蕭索:淒涼;歲將除:年關將近。

赏析

卖妻卖子年饥荒后,找妈妈求老爷贼乱我。对月捶胸几家哭,更堪冷落一年要为。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賣妻賣子年饑荒後,找媽媽求老爺賊亂我。對月捶胸幾家哭,更堪冷落一年要爲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表