荆州江浮水灯作佛事 荊州江浮水燈作佛事

jīng zhōu jiāng fú shuǐ dēng zuò fú shì

洪咨夔 宋 洪諮夔 宋

hóng zī kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

谁shuí把bǎ银yín河hé彻chè底dǐ倾qīng，倒dào翻fān星xīng斗dòu著zhù行xíng明míng。

又yòu疑yí笼lóng道dào红hóng栀zhī子zi，隐yǐn隐yǐn鸣míng鞘qiào出chū五wǔ更gèng。

谁把银河彻底倾，倒翻星斗著行明。

又疑笼道红栀子，隐隐鸣鞘出五更。

誰把銀河徹底傾，倒翻星斗著行明。

又疑籠道紅梔子，隱隱鳴鞘出五更。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谁把银河彻底倾斜，倒翻斗著行明星。又怀疑笼道红栀子，隐隐约约鸣鞘出五更。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰把銀河徹底傾斜，倒翻鬥著行明星。又懷疑籠道紅梔子，隱隱約約鳴鞘出五更。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中'谁把银河彻底倾，倒翻星斗著行明'描绘了江水如同倾倒的银河，星光倒映其中，照亮了行船之路。'又疑笼道红栀子，隐隐鸣鞘出五更'则形容了夜晚江中灯笼如同红色的栀子花，灯笼的微光和远处传来的鸣鞘声，营造出一种朦胧而又神秘的氛围。詩中'誰把銀河徹底傾，倒翻星斗著行明'描繪了江水如同傾倒的銀河，星光倒映其中，照亮了行船之路。'又疑籠道紅梔子，隱隱鳴鞘出五更'則形容了夜晚江中燈籠如同紅色的梔子花，燈籠的微光和遠處傳來的鳴鞘聲，營造出一種朦朧而又神祕的氛圍。

赏析

谁把银河彻底倾斜，倒翻斗著行明星。又怀疑笼道红栀子，隐隐约约鸣鞘出五更。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰把銀河徹底傾斜，倒翻鬥著行明星。又懷疑籠道紅梔子，隱隱約約鳴鞘出五更。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表