敬和大人新年韵 敬和大人新年韻
井渫得泉终必食,睽弧遇雨更须疑。
毋庸伊尹要三聘,且学颜渊克四非。
势去铁鞋无处觅,志亨金印有时累。
梅花结子桃花发,烂漫春风醉典衣。
井渫得泉終必食,睽弧遇雨更須疑。
毋庸伊尹要三聘,且學顏淵克四非。
勢去鐵鞋無處覓,志亨金印有時累。
梅花結子桃花發,爛漫春風醉典衣。
分享
译文
他可能最终会吃泉井,睽弧碰上下雨更要怀疑。不用伊尹要三次访问,而且学习颜渊攻克四不是。权势去铁鞋无处寻觅,志亨金印有时累。梅花结子桃花发,浪漫春风醉衣服。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考他可能最終會喫泉井,睽弧碰上下雨更要懷疑。不用伊尹要三次訪問,而且學習顏淵攻克四不是。權勢去鐵鞋無處尋覓,志亨金印有時累。梅花結子桃花發,浪漫春風醉衣服。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
井渫得泉终必食:井水清澈终会被人饮用,比喻好事终将被人所享。睽弧遇雨更须疑:睽卦遇雨更加需要谨慎,比喻遇到困境更要小心。伊尹要三聘:伊尹三次被聘请,比喻才能出众的人需要多次邀请。颜渊克四非:颜渊克服了四种过错,比喻人要修身养性。铁鞋无处觅:铁鞋无法找到,比喻追求的目标难以实现。志亨金印有时累:志向实现时金印会带来负担,比喻成功后的压力。梅花结子桃花发:梅花结果桃花盛开,比喻事物各有其时。烂漫春风醉典衣:春风和煦使人陶醉,衣衫破旧也无所谓,比喻心态随和。井渫得泉終必食:井水清澈終會被人飲用,比喻好事終將被人所享。睽弧遇雨更須疑:睽卦遇雨更加需要謹慎,比喻遇到困境更要小心。伊尹要三聘:伊尹三次被聘請,比喻才能出衆的人需要多次邀請。顏淵克四非:顏淵克服了四種過錯,比喻人要修身養性。鐵鞋無處覓:鐵鞋無法找到,比喻追求的目標難以實現。志亨金印有時累:志向實現時金印會帶來負擔,比喻成功後的壓力。梅花結子桃花發:梅花結果桃花盛開,比喻事物各有其時。爛漫春風醉典衣:春風和煦使人陶醉,衣衫破舊也無所謂,比喻心態隨和。
赏析
他可能最终会吃泉井,睽弧碰上下雨更要怀疑。不用伊尹要三次访问,而且学习颜渊攻克四不是。权势去铁鞋无处寻觅,志亨金印有时累。梅花结子桃花发,浪漫春风醉衣服。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考他可能最終會喫泉井,睽弧碰上下雨更要懷疑。不用伊尹要三次訪問,而且學習顏淵攻克四不是。權勢去鐵鞋無處尋覓,志亨金印有時累。梅花結子桃花發,浪漫春風醉衣服。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考