谨和老人夏日东山即事二首 謹和老人夏日東山即事二首

jǐn hé lǎo rén xià rì dōng shān jí shì èr shǒu

洪咨夔 宋 洪諮夔 宋

hóng zī kuí · sòng

标签: 诗词詩詞

划huà草cǎo根gēn须xū尽jǐn,传chuán花huā叶yè未wèi多duō。

明míng波bō撑chēng窣sū堵dǔ,老lǎo石shí卧wò盘pán陀tuó。

煨wēi美měi甘gān分fēn芋yù,蒸zhēng肥féi欠qiàn裹guǒ荷hé。

醒xǐng然rán下xià山shān去qù,明míng月yuè满mǎn林lín阿ā。

划草根须尽,传花叶未多。

明波撑窣堵,老石卧盘陀。

煨美甘分芋,蒸肥欠裹荷。

醒然下山去,明月满林阿。

劃草根鬚盡,傳花葉未多。

明波撐窣堵,老石臥盤陀。

煨美甘分芋,蒸肥欠裹荷。

醒然下山去,明月滿林阿。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

划草根须尽,传花叶不多。第二波撑窣堵,老石躺在盘陀。煨好甜分芋头,蒸肥欠着荷。醒但是下山去,明月满林阿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考劃草根鬚盡,傳花葉不多。第二波撐窣堵,老石躺在盤陀。煨好甜分芋頭,蒸肥欠着荷。醒但是下山去,明月滿林阿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了夏日东山的美景和诗人的闲适生活。‘划草根须尽’意指草根已被铲除干净,‘传花叶未多’表示花开未盛。‘明波’指明亮的波浪,‘窣堵’是水边的障碍物,‘老石’则指年代久远的石头。‘煨美’和‘蒸肥’分别形容芋头和荷叶的美味。‘醒然下山去’表现了诗人清醒地离开,而‘明月满林阿’则描绘了夜晚山林中的明月美景。這首詩描繪了夏日東山的美景和詩人的閒適生活。‘劃草根鬚盡’意指草根已被剷除乾淨,‘傳花葉未多’表示花開未盛。‘明波’指明亮的波浪,‘窣堵’是水邊的障礙物,‘老石’則指年代久遠的石頭。‘煨美’和‘蒸肥’分別形容芋頭和荷葉的美味。‘醒然下山去’表現了詩人清醒地離開,而‘明月滿林阿’則描繪了夜晚山林中的明月美景。

赏析

划草根须尽,传花叶不多。第二波撑窣堵,老石躺在盘陀。煨好甜分芋头,蒸肥欠着荷。醒但是下山去,明月满林阿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考劃草根鬚盡,傳花葉不多。第二波撐窣堵,老石躺在盤陀。煨好甜分芋頭,蒸肥欠着荷。醒但是下山去,明月滿林阿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表