谨和老人罗山 謹和老人羅山

jǐn hé lǎo rén luó shān

洪咨夔 宋 洪諮夔 宋

hóng zī kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

自zì铸zhù铁tiě成chéng错cuò，谁shuí吹chuī灰huī使shǐ然rán。

俗sú情qíng床chuáng上shàng下xià，野yě趣qù蜜mì中zhōng边biān。

花huā艳yàn明míng光guāng锦jǐn，苔tái痕hén白bái打dǎ钱qián。

醉zuì翁wēng诗shī板bǎn在zài，山shān莫mò放fàng童tóng颠diān。

自铸铁成错，谁吹灰使然。

俗情床上下，野趣蜜中边。

花艳明光锦，苔痕白打钱。

醉翁诗板在，山莫放童颠。

自鑄鐵成錯，誰吹灰使然。

俗情牀上下，野趣蜜中邊。

花豔明光錦，苔痕白打錢。

醉翁詩板在，山莫放童顛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从铸造铁成错，谁吹灰造成。俗情床上下，野趣蜜中边。花艳明光锦，苔痕白打钱。醉翁诗板在，山上没有放个颠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從鑄造鐵成錯，誰吹灰造成。俗情牀上下，野趣蜜中邊。花豔明光錦，苔痕白打錢。醉翁詩板在，山上沒有放個顛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

错：通‘错落’，指错落有致的景象。俗情：指世俗的情感。床上下：指家中。野趣：指田园生活的乐趣。蜜中边：指甜蜜之中。花艳明光锦：形容花朵鲜艳如同明亮的锦缎。苔痕白打钱：形容苔藓痕迹如同白色的钱币。醉翁诗板：指醉翁（即欧阳修）的诗板。童颠：指顽皮的儿童。全诗表达了诗人对自然美景的喜爱和对世俗生活的超脱。錯：通‘錯落’，指錯落有致的景象。俗情：指世俗的情感。牀上下：指家中。野趣：指田園生活的樂趣。蜜中邊：指甜蜜之中。花豔明光錦：形容花朵鮮豔如同明亮的錦緞。苔痕白打錢：形容苔蘚痕跡如同白色的錢幣。醉翁詩板：指醉翁（即歐陽修）的詩板。童顛：指頑皮的兒童。全詩表達了詩人對自然美景的喜愛和對世俗生活的超脫。

赏析

从铸造铁成错，谁吹灰造成。俗情床上下，野趣蜜中边。花艳明光锦，苔痕白打钱。醉翁诗板在，山上没有放个颠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從鑄造鐵成錯，誰吹灰造成。俗情牀上下，野趣蜜中邊。花豔明光錦，苔痕白打錢。醉翁詩板在，山上沒有放個顛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表