谨和老人莲桂二绝 謹和老人蓮桂二絕
捣成一百八丸黄,入手能令热恼凉。
金粟如来身已化,蕊珠仙子骨犹香。
搗成一百八丸黃,入手能令熱惱涼。
金粟如來身已化,蕊珠仙子骨猶香。
分享
译文
捣成一百零八丸黄,进入手能使热恼凉。金粟如来之身已经化,蕊珠仙子骨还香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考搗成一百零八丸黃,進入手能使熱惱涼。金粟如來之身已經化,蕊珠仙子骨還香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
洪咨夔这首诗通过莲花的比喻,表达了对美好事物的赞美。'捣成一百八丸黄'指的是将莲花捣成黄色药丸,能够清热解毒,入手即感清凉。'金粟如来身已化'指莲花像佛身般纯净,已经超脱凡尘。'蕊珠仙子骨犹香'则是将莲花比作仙子,虽已化作尘埃,但其香气依旧。整首诗借物抒情,寓意深刻。洪諮夔這首詩通過蓮花的比喻,表達了對美好事物的讚美。'搗成一百八丸黃'指的是將蓮花搗成黃色藥丸,能夠清熱解毒,入手即感清涼。'金粟如來身已化'指蓮花像佛身般純淨,已經超脫凡塵。'蕊珠仙子骨猶香'則是將蓮花比作仙子,雖已化作塵埃,但其香氣依舊。整首詩借物抒情,寓意深刻。
赏析
捣成一百零八丸黄,进入手能使热恼凉。金粟如来之身已经化,蕊珠仙子骨还香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考搗成一百零八丸黃,進入手能使熱惱涼。金粟如來之身已經化,蕊珠仙子骨還香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考