谨和老人初冬即事 謹和老人初冬即事

jǐn hé lǎo rén chū dōng jí shì

洪咨夔 宋 洪諮夔 宋

hóng zī kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

莫mò怒nù狙jū公gōng赋fù茅máo悭qiān，万wàn缘yuán一yī定dìng不bù容róng干gàn。

老lǎo便biàn窗chuāng下xià迷mí离lí暖nuǎn，醉zuì爱ài尊zūn前qián郭guō索suǒ寒hán。

屑xiè玉yù晨chén光guāng明míng沆hàng瀣xiè，流liú珠zhū夜yè气qì郁yù兰lán玕gān。

但dàn能néng饱bǎo吃chī长zhǎng年nián饭fàn，射shè虎hǔ南nán山shān有yǒu分fēn看kàn。

莫怒狙公赋茅悭，万缘一定不容干。

老便窗下迷离暖，醉爱尊前郭索寒。

屑玉晨光明沆瀣，流珠夜气郁兰玕。

但能饱吃长年饭，射虎南山有分看。

莫怒狙公賦茅慳，萬緣一定不容幹。

老便窗下迷離暖，醉愛尊前郭索寒。

屑玉晨光明沆瀣，流珠夜氣鬱蘭玕。

但能飽喫長年飯，射虎南山有分看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没有愤怒猴子公赋茅悭，万绿一定容不干。老便在窗下迷离开温暖，醉爱尊前郭索寒。屑玉清晨光明水气，流珠夜气郁兰歼。只要能吃饱饭吃长时间，射虎南山有分看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有憤怒猴子公賦茅慳，萬綠一定容不幹。老便在窗下迷離開溫暖，醉愛尊前郭索寒。屑玉清晨光明水氣，流珠夜氣鬱蘭殲。只要能喫飽飯喫長時間，射虎南山有分看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

狙公：指捕兽人；茅悭：指吝啬；万缘：指世间一切因缘；迷离暖：指温暖的氛围；郭索寒：指寒冷；屑玉：指珍贵的玉石；沆瀣：指清澈的水气；流珠：指流动的水珠；郁兰玕：指芬芳的花香；长年饭：指长寿的饭食；射虎南山：指南山射虎的故事，比喻英勇。狙公：指捕獸人；茅慳：指吝嗇；萬緣：指世間一切因緣；迷離暖：指溫暖的氛圍；郭索寒：指寒冷；屑玉：指珍貴的玉石；沆瀣：指清澈的水氣；流珠：指流動的水珠；鬱蘭玕：指芬芳的花香；長年飯：指長壽的飯食；射虎南山：指南山射虎的故事，比喻英勇。

赏析

没有愤怒猴子公赋茅悭，万绿一定容不干。老便在窗下迷离开温暖，醉爱尊前郭索寒。屑玉清晨光明水气，流珠夜气郁兰歼。只要能吃饱饭吃长时间，射虎南山有分看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有憤怒猴子公賦茅慳，萬綠一定容不幹。老便在窗下迷離開溫暖，醉愛尊前郭索寒。屑玉清晨光明水氣，流珠夜氣鬱蘭殲。只要能喫飽飯喫長時間，射虎南山有分看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表