浣溪沙（寿蔡子及） 浣溪沙（壽蔡子及）

huàn xī shā shòu cài zi jí

洪咨夔 宋 洪諮夔 宋

hóng zī kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo雨yǔ轻qīng霜shuāng作zuò嫩nèn寒hán。

蜡là梅méi开kāi尽jǐn菊jú花huā干gàn。

清qīng香xiāng收shōu拾shí贮zhù诗shī肝gān。

文wén武wǔ两liǎng魁kuí前qián样yàng在zài，功gōng名míng四sì谏jiàn后hòu来lái看kàn。

麻má姑gū进jìn酒jiǔ斗dòu阑lán干gàn。

小雨轻霜作嫩寒。

蜡梅开尽菊花干。

清香收拾贮诗肝。

文武两魁前样在，功名四谏后来看。

麻姑进酒斗阑干。

小雨輕霜作嫩寒。

蠟梅開盡菊花幹。

清香收拾貯詩肝。

文武兩魁前樣在，功名四諫後來看。

麻姑進酒鬥闌干。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小雨轻霜作嫩寒。腊梅开尽菊花干。清香收拾贮存诗肝。文武两魁前面样在，功名四谏后来看。麻姑进酒斗栏杆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小雨輕霜作嫩寒。臘梅開盡菊花幹。清香收拾貯存詩肝。文武兩魁前面樣在，功名四諫後來看。麻姑進酒鬥欄杆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

洪咨夔此诗以细腻的笔触描绘了初秋的景象，蜡梅已开尽，菊花也干枯，营造出一种清冷而凄美的氛围。诗中‘诗肝’指的是诗人的灵感来源，麻姑进酒斗阑干则是比喻人生短暂，应珍惜当下。文武两魁前样在，功名四谏后来看，表达了作者对蔡子及的赞美和祝福。洪諮夔此詩以細膩的筆觸描繪了初秋的景象，蠟梅已開盡，菊花也乾枯，營造出一種清冷而悽美的氛圍。詩中‘詩肝’指的是詩人的靈感來源，麻姑進酒鬥闌干則是比喻人生短暫，應珍惜當下。文武兩魁前樣在，功名四諫後來看，表達了作者對蔡子及的讚美和祝福。

赏析

小雨轻霜作嫩寒。腊梅开尽菊花干。清香收拾贮存诗肝。文武两魁前面样在，功名四谏后来看。麻姑进酒斗栏杆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小雨輕霜作嫩寒。臘梅開盡菊花幹。清香收拾貯存詩肝。文武兩魁前面樣在，功名四諫後來看。麻姑進酒鬥欄杆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表