贺新郎(寿成都孙宰) 賀新郎(壽成都孫宰)

hè xīn láng shòu chéng dōu sūn zǎi

洪咨夔 宋 洪諮夔 宋

hóng zī kuí · sòng

标签: 诗词詩詞

露lù洗xǐ秋qiū光guāng透tòu。

指zhǐ岷mín峨é、无wú边biān峭qiào碧bì,与yǔ君jūn为wèi寿shòu。

万wàn里lǐ同tóng随suí琴qín鹤hè到dào,只zhǐ愿yuàn人rén情qíng长zhǎng久jiǔ。

尽jǐn头tóu白bái、眼yǎn青qīng如rú旧jiù。

从cóng臾yú功gōng名míng三sān尺chǐ剑jiàn,倚yǐ函hán关guān、风fēng雨yǔ蛟jiāo龙lóng吼hǒu。

谈tán笑xiào取qǔ,印yìn如rú斗dòu。

从cóng今jīn尽jǐn展zhǎn眉méi峰fēng皱zhòu。

看kàn诸zhū郎láng、翩piān翩piān黄huáng甲jiǎ,班bān班bān蓝lán绶shòu。

一yī族zú孙sūn枝zhī扶fú膝xī下xià,翠cuì竹zhú碧bì梧wú争zhēng秀xiù。

便biàn嘉jiā庆qìng、图tú中zhōng都dōu有yǒu。

花huā影yǐng婆pó娑suō清qīng昼zhòu永yǒng,护hù新xīn凉liáng、更gèng著zhù丝sī簧huáng手shǒu。

欢huān未wèi尽jǐn,剩shèng添tiān酒jiǔ。

露洗秋光透。

指岷峨、无边峭碧,与君为寿。

万里同随琴鹤到,只愿人情长久。

尽头白、眼青如旧。

从臾功名三尺剑,倚函关、风雨蛟龙吼。

谈笑取,印如斗。

从今尽展眉峰皱。

看诸郎、翩翩黄甲,班班蓝绶。

一族孙枝扶膝下,翠竹碧梧争秀。

便嘉庆、图中都有。

花影婆娑清昼永,护新凉、更著丝簧手。

欢未尽,剩添酒。

露洗秋光透。

指岷峨、無邊峭碧,與君爲壽。

萬里同隨琴鶴到,只願人情長久。

盡頭白、眼青如舊。

從臾功名三尺劍,倚函關、風雨蛟龍吼。

談笑取,印如鬥。

從今盡展眉峯皺。

看諸郎、翩翩黃甲,班班藍綬。

一族孫枝扶膝下,翠竹碧梧爭秀。

便嘉慶、圖中都有。

花影婆娑清晝永,護新涼、更著絲簧手。

歡未盡,剩添酒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋光透露洗。指出岷峨、无边陡峭碧,与你为长寿。万里同随琴鹤到,只希望人们长久。终点白、眼青依旧。从一会儿功名三尺剑,在函谷关、风雨龙龙吼。谈笑取,印像斗。从现在完全展峰皱眉头。看诸郎、翩翩黄甲,班班蓝绶带。一族孙枝扶膝下,翠绿的竹丛碧梧争秀。就喜庆、图中都有。花影婆娑清白天永远,保护新凉、再穿丝簧片手。欢乐未尽,剩添酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋光透露洗。指出岷峨、無邊陡峭碧,與你爲長壽。萬里同隨琴鶴到,只希望人們長久。終點白、眼青依舊。從一會兒功名三尺劍,在函谷關、風雨龍龍吼。談笑取,印像鬥。從現在完全展峯皺眉頭。看諸郎、翩翩黃甲,班班藍綬帶。一族孫枝扶膝下,翠綠的竹叢碧梧爭秀。就喜慶、圖中都有。花影婆娑清白天永遠,保護新涼、再穿絲簧片手。歡樂未盡,剩添酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以寿为主题,描绘了秋日美景,表达了对友人的祝福。诗中‘露洗秋光透’描绘了清晨露水洗净秋光的美景;‘指岷峨、无边峭碧,与君为寿’表达了诗人对友人的美好祝愿;‘万里同随琴鹤到,只愿人情长久’则表达了诗人对友情长久的期许;‘从臾功名三尺剑,倚函关、风雨蛟龙吼’描绘了诗人对功名的追求;‘谈笑取,印如斗’则展现了诗人豁达的心态;‘看诸郎、翩翩黄甲,班班蓝绶’赞美了子孙满堂的喜悦;‘一族孙枝扶膝下,翠竹碧梧争秀’则描绘了家族繁荣的景象;‘花影婆娑清昼永,护新凉、更著丝簧手’表达了诗人对美好生活的向往。本詩以壽爲主題,描繪了秋日美景,表達了對友人的祝福。詩中‘露洗秋光透’描繪了清晨露水洗淨秋光的美景;‘指岷峨、無邊峭碧,與君爲壽’表達了詩人對友人的美好祝願;‘萬里同隨琴鶴到,只願人情長久’則表達了詩人對友情長久的期許;‘從臾功名三尺劍,倚函關、風雨蛟龍吼’描繪了詩人對功名的追求;‘談笑取,印如鬥’則展現了詩人豁達的心態;‘看諸郎、翩翩黃甲,班班藍綬’讚美了子孫滿堂的喜悅;‘一族孫枝扶膝下,翠竹碧梧爭秀’則描繪了家族繁榮的景象;‘花影婆娑清晝永,護新涼、更著絲簧手’表達了詩人對美好生活的嚮往。

赏析

秋光透露洗。指出岷峨、无边陡峭碧,与你为长寿。万里同随琴鹤到,只希望人们长久。终点白、眼青依旧。从一会儿功名三尺剑,在函谷关、风雨龙龙吼。谈笑取,印像斗。从现在完全展峰皱眉头。看诸郎、翩翩黄甲,班班蓝绶带。一族孙枝扶膝下,翠绿的竹丛碧梧争秀。就喜庆、图中都有。花影婆娑清白天永远,保护新凉、再穿丝簧片手。欢乐未尽,剩添酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋光透露洗。指出岷峨、無邊陡峭碧,與你爲長壽。萬里同隨琴鶴到,只希望人們長久。終點白、眼青依舊。從一會兒功名三尺劍,在函谷關、風雨龍龍吼。談笑取,印像鬥。從現在完全展峯皺眉頭。看諸郎、翩翩黃甲,班班藍綬帶。一族孫枝扶膝下,翠綠的竹叢碧梧爭秀。就喜慶、圖中都有。花影婆娑清白天永遠,保護新涼、再穿絲簧片手。歡樂未盡,剩添酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表