好事近(次曹提管春行) 好事近(次曹提管春行)

hǎo shì jìn cì cáo tí guǎn chūn xíng

洪咨夔 宋 洪諮夔 宋

hóng zī kuí · sòng

标签: 诗词詩詞

二èr十shí四sì番fān风fēng,才cái见jiàn一yī番fān花huā鸟niǎo。

已yǐ是shì有yǒu人rén春chūn瘦shòu,正zhèng远yuǎn山shān横héng峭qiào。

踏tà青qīng底dǐ用yòng十shí分fēn晴qíng,半bàn阴yīn晴qíng方fāng好hǎo。

深shēn院yuàn日rì长zhǎng睡shuì起qǐ,又yòu海hǎi棠táng开kāi了le。

二十四番风,才见一番花鸟。

已是有人春瘦,正远山横峭。

踏青底用十分晴,半阴晴方好。

深院日长睡起,又海棠开了。

二十四番風,才見一番花鳥。

已是有人春瘦,正遠山橫峭。

踏青底用十分晴,半陰晴方好。

深院日長睡起,又海棠開了。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

二十四番风,才能看见一番花鸟。已是有人春瘦,正远山横陡峭。踏青底用十分晴朗,半阴晴方好。深院日长睡起,又海棠开了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二十四番風,才能看見一番花鳥。已是有人春瘦,正遠山橫陡峭。踏青底用十分晴朗,半陰晴方好。深院日長睡起,又海棠開了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

“二十四番风”指古人认为一年中应吹的二十四次风;“春瘦”形容春天万物生长,人却因思念而消瘦;“远山横峭”描绘远处的山峦陡峭;“踏青”指春天游春的活动;“十分晴”指非常晴朗的天气;“半阴晴”指既有阴天又有晴天的天气;“深院日长”指深宅大院中白天时间较长;“海棠开了”指海棠花开放了。“二十四番風”指古人認爲一年中應吹的二十四次風;“春瘦”形容春天萬物生長,人卻因思念而消瘦;“遠山橫峭”描繪遠處的山巒陡峭;“踏青”指春天遊春的活動;“十分晴”指非常晴朗的天氣;“半陰晴”指既有陰天又有晴天的天氣;“深院日長”指深宅大院中白天時間較長;“海棠開了”指海棠花開放了。

赏析

二十四番风,才能看见一番花鸟。已是有人春瘦,正远山横陡峭。踏青底用十分晴朗,半阴晴方好。深院日长睡起,又海棠开了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二十四番風,才能看見一番花鳥。已是有人春瘦,正遠山橫陡峭。踏青底用十分晴朗,半陰晴方好。深院日長睡起,又海棠開了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表