古乐府用礼禅灭翁韵四·公子游腊 古樂府用禮禪滅翁韻四·公子游臘

gǔ lè fǔ yòng lǐ chán miè wēng yùn sì gōng zi yóu là

洪咨夔 宋 洪諮夔 宋

hóng zī kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

黄huáng金jīn络luò头tóu五wǔ花huā马mǎ，槲hú叶yè无wú风fēng雪xuě蜚fēi野yě。

仰yǎng看kàn飞fēi鸟niǎo命mìng中zhōng之zhī，好hǎo兮xī儇xuān兮xī谁shuí似shì者zhě。

上shàng蔡cài门mén，望wàng夷yí宫gōng。

往wǎng事shì了le不bù省shěng，引yǐn白bái春chūn满mǎn容róng。

啸xiào笙shēng坎kǎn鼓gǔ踏tà雪xuě归guī，马mǎ蹄tí不bù记jì来lái时shí踪zōng。

黄金络头五花马，槲叶无风雪蜚野。

仰看飞鸟命中之，好兮儇兮谁似者。

上蔡门，望夷宫。

往事了不省，引白春满容。

啸笙坎鼓踏雪归，马蹄不记来时踪。

黃金絡頭五花馬，槲葉無風雪蜚野。

仰看飛鳥命中之，好兮儇兮誰似者。

上蔡門，望夷宮。

往事了不省，引白春滿容。

嘯笙坎鼓踏雪歸，馬蹄不記來時蹤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄金五花马络头，槲叶无风雪飞旋野。抬头看飞鸟命令中的，好啊对啊谁似的。上蔡门，望夷宫。往事了不能省，把白春满容。啸笙坎鼓踏雪回家，马蹄不记得来时跟踪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃金五花馬絡頭，槲葉無風雪飛旋野。抬頭看飛鳥命令中的，好啊對啊誰似的。上蔡門，望夷宮。往事了不能省，把白春滿容。嘯笙坎鼓踏雪回家，馬蹄不記得來時跟蹤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黄金络头五花马：指装饰华丽的马匹。槲叶无风雪蜚野：形容雪花飘落的样子。仰看飞鸟命中之：仰望飞翔的鸟儿，感叹其自由自在。好兮儇兮谁似者：形容飞鸟姿态优雅，无人能比。上蔡门，望夷宫：指古代的宫殿。往事了不省，引白春满容：表示对往事不再追究，心境如同春天般明朗。啸笙坎鼓踏雪归，马蹄不记来时踪：描述归途中欢快的场景，马蹄声回荡，不留痕迹。黃金絡頭五花馬：指裝飾華麗的馬匹。槲葉無風雪蜚野：形容雪花飄落的樣子。仰看飛鳥命中之：仰望飛翔的鳥兒，感嘆其自由自在。好兮儇兮誰似者：形容飛鳥姿態優雅，無人能比。上蔡門，望夷宮：指古代的宮殿。往事了不省，引白春滿容：表示對往事不再追究，心境如同春天般明朗。嘯笙坎鼓踏雪歸，馬蹄不記來時蹤：描述歸途中歡快的場景，馬蹄聲迴盪，不留痕跡。

赏析

黄金五花马络头，槲叶无风雪飞旋野。抬头看飞鸟命令中的，好啊对啊谁似的。上蔡门，望夷宫。往事了不能省，把白春满容。啸笙坎鼓踏雪回家，马蹄不记得来时跟踪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃金五花馬絡頭，槲葉無風雪飛旋野。抬頭看飛鳥命令中的，好啊對啊誰似的。上蔡門，望夷宮。往事了不能省，把白春滿容。嘯笙坎鼓踏雪回家，馬蹄不記得來時跟蹤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表