端平三年春帖子词·贵妃阁 端平三年春帖子詞·貴妃閣

duān píng sān nián chūn tiē zi cí guì fēi gé

洪咨夔 宋 洪諮夔 宋

hóng zī kuí · sòng

标签： 诗词詩詞

梅méi试shì催cuī妆zhuāng粉fěn，兰lán披pī入rù梦mèng香xiāng。

迎yíng春chūn占zhàn北běi斗dòu，受shòu福fú拜bài东dōng皇huáng。

梅试催妆粉，兰披入梦香。

迎春占北斗，受福拜东皇。

梅試催妝粉，蘭披入夢香。

迎春佔北鬥，受福拜東皇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梅试催妆粉，兰分开进入梦香。迎春占北斗，受福拜东皇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅試催妝粉，蘭分開進入夢香。迎春佔北鬥，受福拜東皇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了贵妃阁春日的美景。'梅试催妆粉'意为梅花催促着女子化妆，'兰披入梦香'则形容兰花散发的香气令人陶醉。'迎春占北斗'指的是春天到来，占卜吉凶如同仰望北斗七星。'受福拜东皇'则表达了对东皇的虔诚祭拜，以求得福祉。此詩描寫了貴妃閣春日的美景。'梅試催妝粉'意爲梅花催促着女子化妝，'蘭披入夢香'則形容蘭花散發的香氣令人陶醉。'迎春佔北鬥'指的是春天到來，占卜吉凶如同仰望北斗七星。'受福拜東皇'則表達了對東皇的虔誠祭拜，以求得福祉。

赏析

梅试催妆粉，兰分开进入梦香。迎春占北斗，受福拜东皇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅試催妝粉，蘭分開進入夢香。迎春佔北鬥，受福拜東皇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表