端平二年端午帖子词·贵妃阁 端平二年端午帖子詞·貴妃閣
萱长宜男草,榴开结了花。
欢声喧令节,庆事属天家。
萱長宜男草,榴開結了花。
歡聲喧令節,慶事屬天家。
分享
译文
萱长宜男草,榴开结了花。欢呼声喧叫节,喜庆的事属天家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萱長宜男草,榴開結了花。歡呼聲喧叫節,喜慶的事屬天家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
萱草:一种多年生草本植物,古时认为其花可以宜男,故常用来象征吉祥。榴花:指石榴花,花开繁盛,寓意喜庆。令节:指端午节,中国传统节日之一。天家:古代对帝王的尊称,这里指皇家。整句诗描述了端午节的景象,萱草和榴花开,欢声笑语,庆祝的节日属于皇家,营造出一种喜庆祥和的气氛。萱草:一種多年生草本植物,古時認爲其花可以宜男,故常用來象徵吉祥。榴花:指石榴花,花開繁盛,寓意喜慶。令節:指端午節,中國傳統節日之一。天家:古代對帝王的尊稱,這裏指皇家。整句詩描述了端午節的景象,萱草和榴花開,歡聲笑語,慶祝的節日屬於皇家,營造出一種喜慶祥和的氣氛。
赏析
萱长宜男草,榴开结了花。欢呼声喧叫节,喜庆的事属天家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萱長宜男草,榴開結了花。歡呼聲喧叫節,喜慶的事屬天家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考