东西山 其二 東西山 其二
折屐棋边情易矫，捋须筝畔泪难禁。
何如拍手招元放，玉室金堂深更深。
折屐棋邊情易矯，捋須箏畔淚難禁。
何如拍手招元放，玉室金堂深更深。
分享
译文
在棋桌边折断屐子，情感容易变得矫揉造作；在筝琴旁捋须，泪水难以抑制。哪比得上拍手呼唤元放，玉室金堂显得更加深远。在棋桌邊折斷屐子，情感容易變得矯揉造作；在箏琴旁捋須，淚水難以抑制。哪比得上拍手呼喚元放，玉室金堂顯得更加深遠。
注释
1. 折屐：折断屐子，形容心情沉重。2. 情易矫：情感容易变得做作。3. 捋须：捋着胡须，形容沉思。4. 筝畔：筝琴旁边。5. 泪难禁：泪水难以抑制。6. 元放：人名，此处指某位放荡不羁的人。7. 玉室金堂：形容富贵人家的宅邸。1. 折屐：折斷屐子，形容心情沉重。2. 情易矯：情感容易變得做作。3. 捋須：捋着鬍鬚，形容沉思。4. 箏畔：箏琴旁邊。5. 淚難禁：淚水難以抑制。6. 元放：人名，此處指某位放蕩不羈的人。7. 玉室金堂：形容富貴人家的宅邸。
赏析
此诗通过对比的手法，表达了诗人对现实生活的无奈和对理想生活的向往。前两句描绘了诗人在棋桌和筝琴旁的复杂情感，后两句则通过对元放的呼唤，表现了诗人对自由自在生活的渴望。全诗意境深远，情感真挚，语言优美，是一首富有哲理的佳作。此詩通過對比的手法，表達了詩人對現實生活的無奈和對理想生活的嚮往。前兩句描繪了詩人在棋桌和箏琴旁的複雜情感，後兩句則通過對元放的呼喚，表現了詩人對自由自在生活的渴望。全詩意境深遠，情感真摯，語言優美，是一首富有哲理的佳作。