答高才卿其一答高才卿其一

dá gāo cái qīng qí yī

hóng zī kuí · sòng

烟yān波bō只zhǐ艇tǐng着zhe吾wú徒tú，莼chún鲙kuài秋qiū风fēng早zǎo忆yì吴wú。

左zuǒ蟹xiè右yòu杯bēi东dōng计jì决jué，醉zuì来lái万wàn事shì付fù含hán糊hú。

烟波只艇着吾徒，莼鲙秋风早忆吴。

左蟹右杯东计决，醉来万事付含糊。

煙波只艇着吾徒，蓴鱠秋風早憶吳。

左蟹右杯東計決，醉來萬事付含糊。

译文

烟雾波光中只有一叶小舟跟随我们，秋风起时已早早地想起吴地。左手持蟹右手举杯，决策在东边进行，醉后万事都变得模糊不清。煙霧波光中只有一葉小舟跟隨我們，秋風起時已早早地想起吳地。左手持蟹右手舉杯，決策在東邊進行，醉後萬事都變得模糊不清。

莼鲙：指美味的鱼菜。吴：指吴地，这里指作者思念的地方。左蟹右杯：形容饮酒的豪放。含糊：这里指醉酒后的模糊不清。蓴鱠：指美味的魚菜。吳：指吳地，這裏指作者思念的地方。左蟹右杯：形容飲酒的豪放。含糊：這裏指醉酒後的模糊不清。

这首诗通过描绘一幅饮酒作乐的场景，表达了诗人对故乡的思念之情。诗中运用了生动的意象和简练的语言，展现了诗人豪放不羁的性格和对生活的豁达态度。這首詩通過描繪一幅飲酒作樂的場景，表達了詩人對故鄉的思念之情。詩中運用了生動的意象和簡練的語言，展現了詩人豪放不羈的性格和對生活的豁達態度。