答程嘉定二首 答程嘉定二首
铃索闲闲静冶堂,槐阴匼匝柳丝长。
东君五日如京兆,早及残红醉艳阳。
鈴索閒閒靜冶堂,槐陰匼匝柳絲長。
東君五日如京兆,早及殘紅醉豔陽。
分享
译文
铃索闲闲静冶堂,槐阴匼圈柳树丝长。东你五天到京兆,早到残红醉艳阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鈴索閒閒靜冶堂,槐陰匼圈柳樹絲長。東你五天到京兆,早到殘紅醉豔陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
铃索:古代系在门上的铃铛。闲闲:安静的样子。静冶堂:指安静优雅的庭院。槐阴:槐树的阴影。匼匝:环绕的样子。柳丝:柳树的细枝。东君:指太阳。五日:指农历的五月初五,端午节。如京兆:如同京兆尹,古代官名,指掌管京城地区的高官。残红:残败的花朵。醉艳阳:形容阳光明媚,花朵娇艳。鈴索:古代系在門上的鈴鐺。閒閒:安靜的樣子。靜冶堂:指安靜優雅的庭院。槐陰:槐樹的陰影。匼匝:環繞的樣子。柳絲:柳樹的細枝。東君:指太陽。五日:指農曆的五月初五,端午節。如京兆:如同京兆尹,古代官名,指掌管京城地區的高官。殘紅:殘敗的花朵。醉豔陽:形容陽光明媚,花朵嬌豔。
赏析
铃索闲闲静冶堂,槐阴匼圈柳树丝长。东你五天到京兆,早到残红醉艳阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鈴索閒閒靜冶堂,槐陰匼圈柳樹絲長。東你五天到京兆,早到殘紅醉豔陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考